3Jn 1:1  El anciano a Gayo, el amado, a quien yo amo en verdad.
3Jn 1:2  Amado, en todo oro que avances y bien estés, tal como avanza tu alma.
3Jn 1:3  Pues heme gozado sobremanera, viniendo hermanos y testificando a tu verdad: cómo tú en verdad caminas.
3Jn 1:4  Mayor que éste no tengo gozo, que oír que mis hijos en la verdad caminan.
3Jn 1:5  Amado, fiel cosa haces, lo que trabajares por los hermanos, y estos peregrinos;
3Jn 1:6  los que han testificado tu caridad a faz de iglesia; los que bellamente harás, aviando dignamente de Dios;
3Jn 1:7  pues por el nombre(i)  partieron, nada recibiendo de los étnicos.
3Jn 1:8  Nosotros, pues, debemos acoger a los tales, para cooperadores hacernos de la verdad.
3Jn 1:9  Escribiera yo algo a la iglesia; empero, el amigo de primar entre ellos: Diótrefes, no nos recibe.
3Jn 1:10  Por esto, si yo viniere, amonestaré sus obras que hace, con palabras malas mofándose de nosotros; y, no bastándole esto, ni él recibe a los hermanos, y a los que quieren, estorba, y de la iglesia arroja.
3Jn 1:11  Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El benéfico de Dios es; el maléfico no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  A Demetrio se ha testificado(j)  de todos y de la misma verdad; y también nosotros testificamos; y sabes que, nuestro testimonio verdadero es.
3Jn 1:13  Mucho tenía yo que escribirte; mas no quiero, por tinta y cálamo, escribirte;
3Jn 1:14  mas espero pronto verte; y boca a boca hablaremos. Paz a ti. Salúdante los amigos. Saluda a los amigos nominalmente.  

3Jn 1:1  El presbítero, al amado Gayo, a quien amo en la verdad.
3Jn 1:2  Carísimo, deseo que en todo prosperes y goces de buena salud, así como prospera tu alma.
3Jn 1:3  Mucho me alegraré con la venida de los hermanos y con el testimonio de tu verdad, es decir, de cómo andas en la verdad.
3Jn 1:4  No hay para mí mayor alegría que oír de mis hijos que andan en la verdad.
3Jn 1:5  Carísimo, bien haces en todo lo que practicas con los hermanos y aun con los peregrinos;"
3Jn 1:6  ellos hicieron el elogio de tu caridad en presencia de la iglesia. Muy bien harás en proveerlos para su viaje de manera digna de Dios,
3Jn 1:7  pues por el nombre partieron sin recibir nada de los gentiles.
3Jn 1:8  Por tanto, debemos nosotros acogerlos para ser cooperadores de la verdad,
3Jn 1:9  He escrito a la iglesia; pero Diotrefes, que ambiciona la primacía entre ellos, no nos recibe."
3Jn 1:10  Por esto, si voy allá, le recordaré las malas obras que hace, diciendo desvergonzadamente contra nosotros cosas falsas. No contento con esto, no recibe a los hermanos, y a los que quieren recibirlos se lo prohibe y los echa de la iglesia.
3Jn 1:11  Carísimo, no imites lo malo, sino lo bueno. El que obra el bien, es de Dios; el que obra el mal, no ha visto a Dios."
3Jn 1:12  De Demetrio todos dan testimonio, y lo da la misma verdad, y nosotros mismos damos testimonio, y tú sabes que nuestro testimonio es verdadero*
3Jn 1:13  Muchas cosas tendría que escribirte, pero no quiero hacerlo con tinta y cálamo;"
3Jn 1:14  espero verte pronto, y hablaremos cara a cara.
3Jn 1:15  La paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda a los amigos en particular.

3Jn 1:1  Del líder y encargado de la iglesia a mi querido amigo Gayo:
3Jn 1:2  Amado hermano, le pido a Dios que te encuentres muy bien, y también le pido que te vaya bien en todo lo que hagas, y que tengas buena salud.
3Jn 1:3  Algunos miembros de la iglesia vinieron y me contaron que sigues confiando en la verdad que Jesucristo nos enseñó. Eso me dio mucho gusto.
3Jn 1:4  Nada me alegra más que saber que mis hijos obedecen siempre a la verdad que Dios nos ha enseñado.
3Jn 1:5  Querido hermano, tú te portas muy bien cuando ayudas a los otros seguidores de Cristo, especialmente a los que llegan de otros lugares.
3Jn 1:6  Ellos le han contado a toda la iglesia cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en todo lo que necesiten para continuar su viaje. Hazlo de tal modo que resulte agradable a Dios.
3Jn 1:7  Ellos han comenzado a anunciar el mensaje de Jesucristo, y no han aceptado ninguna ayuda de los que no creen en Dios.
3Jn 1:8  Por eso, debemos ayudarlos en este trabajo que han empezado, y también debemos hacernos cargo de ellos.
3Jn 1:9  Yo escribí una carta a la iglesia, pero Diótrefes no acepta mi autoridad, pues le gusta mandar.
3Jn 1:10  Por eso, cuando yo vaya a visitarlos, le llamaré la atención, porque anda hablando mal de nosotros. Y no sólo eso, sino que tampoco recibe a los seguidores de Cristo que llegan de otras partes. Y si alguien quiere recibirlos en su casa, se lo prohíbe y lo echa de la iglesia.
3Jn 1:11  Amado hermano Gayo, no sigas el ejemplo de los que hacen el mal, sino el ejemplo de los buenos. El que hace lo bueno es parte de la familia de Dios, pero el que hace lo malo nunca ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos hablan bien de Demetrio, y su comportamiento nos demuestra que dicen la verdad. También nosotros hablamos bien de él, y tú sabes que no mentimos.
3Jn 1:13  Tengo mucho más que decirte, pero prefiero no hacerlo por escrito,
3Jn 1:14  porque espero ir pronto a verte, y entonces podremos hablar personalmente.
3Jn 1:15  Que Dios te bendiga con su paz. Los amigos que están conmigo te mandan saludos. Saluda a cada uno de mis amigos que están contigo. 

3Jn 1:1  Carísimo, ruego a Dios que te prospere en todo, y goces salud, como la goza dichosamente tu alma.
3Jn 1:2  Grande ha sido mi contento con la venida de los hermanos, y el testimonio que dan de tu sincera piedad, como que sigues el camino de la verdad, de la buena nueva.
3Jn 1:3  En ninguna cosa tengo mayor gusto que cuando entiendo que mis hijos van por el camino de la verdad.
3Jn 1:4  Carísimo mío, te portas como fiel y buen cristiano en todo lo que practicas con los hermanos, especialmente con los peregrinos,
3Jn 1:5  los cuales han dado testimonio de tu caridad públicamente en la Iglesia; y tú harás bien en hacerlos conducir y asistir en sus viajes con el decoro debido a Dios,
3Jn 1:6  pues que por la gloria de su Nombre han emprendido el viaje, sin tomar nada de los gentiles recién convertidos.
3Jn 1:7  Por eso mismo nosotros debemos acoger a los tales a fin de cooperar a la propagación de la verdad o de la buena nueva.
3Jn 1:8  Yo quizá hubiera escrito a la Iglesia; pero ese Diótrefes, que ambiciona la primacía entre los demás, nada quiere saber de nosotros.
3Jn 1:9  Por tanto, si voy allá, yo denunciaré sus procedimientos, haciéndole ver cuán mal hace en ir vertiendo especies malignas contra nosotros; y como si esto no le bastase, no solamente no hospeda él a nuestros hermanos, sino que a los que les dan acogida se lo veda y los echa de la Iglesia.
3Jn 1:10  Tú, querido mío, no has de imitar el mal ejemplo, sino el bueno. El que hace bien, es de Dios; el que hace mal, no mira a Dios.
3Jn 1:11  Todos dan testimonio a favor de Demetrio, y lo da la verdad misma, y se lo damos igualmente nosotros; y bien sabes que nuestro testimonio es verdadero.
3Jn 1:12  Muchas cosas tenía que escribirte; pero no he querido hacerlo por medio de tinta y pluma;
3Jn 1:13  porque espero verte luego, y hablaremos boca a boca. La paz sea contigo. Te saludan los amigos. Saluda tú a los nuestros, a cada uno en particular.
3Jn 1:14  Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Santiago, a los amados de Dios Padre, llamados a la fe, y conservados por Jesucristo. 

3Jn 1:1 

Salutación
  El anciano a Gayo,(A) el amado, a quien amo en la verdad.
3Jn 1:2  Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así como prospera tu alma.
3Jn 1:3  Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.
3Jn 1:4  No tengo yo mayor gozo que este, el oír que mis hijos andan en la verdad.

Elogio de la hospitalidad de Gayo
 
3Jn 1:5  Amado, fielmente te conduces cuando prestas algún servicio a los hermanos, especialmente a los desconocidos,
3Jn 1:6  los cuales han dado ante la iglesia testimonio de tu amor; y harás bien en encaminarlos como es digno de su servicio a Dios, para que continúen su viaje.
3Jn 1:7  Porque ellos salieron por amor del nombre de El, sin aceptar nada de los gentiles.
3Jn 1:8  Nosotros, pues, debemos acoger a tales personas, para que cooperemos con la verdad.

La oposición de Diótrefes
 
3Jn 1:9  Yo he escrito a la iglesia; pero Diótrefes, al cual le gusta tener el primer lugar entre ellos, no nos recibe.
3Jn 1:10  Por esta causa, si yo fuere, recordaré las obras que hace parloteando con palabras malignas contra nosotros; y no contento con estas cosas, no recibe a los hermanos, y a los que quieren recibirlos se lo prohíbe, y los expulsa de la iglesia.

Buen testimonio acerca de Demetrio
 
3Jn 1:11  Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos dan testimonio de Demetrio, y aun la verdad misma; y también nosotros damos testimonio, y vosotros sabéis que nuestro testimonio es verdadero.

Salutaciones finales
 
3Jn 1:13  Yo tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con tinta y pluma,
3Jn 1:14  porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.
3Jn 1:15  La paz sea contigo.  Los amigos te saludan.  Saluda tú a los amigos,  a cada uno en particular.

3Jn 1:1  El anciano al amado Gayo, al cual yo amo en la verdad.
3Jn 1:2  Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que seas sano, así como tu alma está en prosperidad.
3Jn 1:3  Ciertamente me gocé mucho cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de la verdad que hay en ti, así como tú andas en la verdad.
3Jn 1:4  No tengo yo mayor gozo que éste, el oír que mis hijos andan en la verdad.
3Jn 1:5  Amado, fielmente haces todo lo que haces para con los hermanos, y con los extranjeros,
3Jn 1:6  los cuales han dado testimonio de tu caridad en presencia de la Iglesia; a los cuales si ayudares como conviene según Dios, harás bien.
3Jn 1:7  Porque ellos salieron por amor de su Nombre, no tomando nada de los gentiles.
3Jn 1:8  Nosotros, pues, debemos recibir a los tales, para que seamos cooperadores a la verdad.
3Jn 1:9  Yo he escrito a la Iglesia; mas Diótrefes, que ama tener el primado entre ellos, no nos recibe.
3Jn 1:10  Por esta causa, si yo fuere, daré a entender las obras que hace, hablando con palabras maliciosas contra nosotros; y no contento con estas cosas, no recibe a los Hermanos, y prohibe a los que los quieren recibir, y los echa de la Iglesia.
3Jn 1:11  Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos dan testimonio de Demetrio, y aun la misma verdad; y también nosotros damos testimonio; y vosotros habéis conocido que nuestro testimonio es verdadero.
3Jn 1:13  Yo tenía muchas cosas que escribirte; pero no quiero escribirte con tinta y pluma,
3Jn 1:14  porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara. Paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú a los amigos por nombre.

3Jn 1:1  The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
3Jn 1:2  Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
3Jn 1:3  For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
3Jn 1:4  I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
3Jn 1:5  Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
3Jn 1:6  Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:
3Jn 1:7  Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
3Jn 1:8  We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
3Jn 1:9  I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
3Jn 1:10  Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.
3Jn 1:11  Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
3Jn 1:12  Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
3Jn 1:13  I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:
3Jn 1:14  But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name. 

3Jn 1:1  El Presbítero al querido Gayo a quien amo según la verdad.
3Jn 1:2  Pido, querido, en mis oraciones que vayas bien en todo como va bien tu alma y que goces de salud.
3Jn 1:3  Grande fue mi alegría al llegar los hermanos y dar testimonio de tu verdad, puesto que vives según la verdad.
3Jn 1:4  No experimento alegría mayor que oír que mis hijos viven según la verdad.
3Jn 1:5  Querido, te portas fielmente en tu conducta para con los hermanos, y eso que son forasteros.
3Jn 1:6  Ellos han dado testimonio de tu amor en presencia de la Iglesia. Harás bien en proveerles para su viaje de manera digna de Dios.
3Jn 1:7  Pues por el Nombre salieron sin recibir nada de los gentiles.
3Jn 1:8  Por eso debemos acoger a tales personas, para ser colaboradores en la obra de la Verdad.
3Jn 1:9  He escrito alguna cosa a la Iglesia; pero Diótrefes, ese que ambiciona el primer puesto entre ellos, no nos recibe.
3Jn 1:10  Por eso, cuando vaya, le recordaré las cosas que está haciendo, criticándonos con palabras llenas de malicia; y como si no fuera bastante, tampoco recibe a los hermanos, impide a los que desean hacerlo y los expulsa de la Iglesia.
3Jn 1:11  Querido, no imites lo malo, sino lo bueno. El que obra el bien es de Dios; el que obra el mal no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos, y hasta la misma Verdad, dan testimonio de Demetrio. También nosotros damos testimonio y sabes que nuestro testimonio es verdadero.
3Jn 1:13  Tengo mucho que escribirte, pero no quiero hacerlo con tinta y pluma.
3Jn 1:14  Espero verte pronto y hablaremos de viva voz.
3Jn 1:15  La paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda a los amigos, a cada uno en particular.

3Jn 1:1  El anciano[a] saluda al querido Gayo, [b] a quien ama en verdad.
3Jn 1:2  Querido hermano, pido a Dios que, así como te va bien espiritualmente, te vaya bien en todo y tengas buena salud.
3Jn 1:3  Me alegré mucho cuando algunos hermanos vinieron y me contaron que te mantienes fiel a la verdad.
3Jn 1:4  No hay para mí mayor alegría que saber que mis hijos viven de acuerdo con la verdad.
3Jn 1:5  Querido hermano, te estás portando fielmente en el servicio que prestas a los demás hermanos, especialmente a los que llegan de otros lugares.
3Jn 1:6  delante de la comunidad han hablado ellos de cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en lo que necesiten para seguir su viaje, de manera agradable a Dios.
3Jn 1:7  Pues ellos han emprendido su viaje en el servicio de Jesucristo, y no han aceptado ninguna ayuda de gente pagana.
3Jn 1:8  Por eso nosotros debemos hacernos cargo de ellos, para ayudarlos en la predicación de la verdad.
3Jn 1:9  Yo escribí una carta a la comunidad, pero Diótrefes[c] no acepta nuestra autoridad porque le gusta mandar.
3Jn 1:10  Por eso, cuando yo vaya le llamaré la atención, pues anda contando chismes y mentiras contra nosotros. Y , no contento con esto, no recibe a los hermanos que llegan, y a quienes quieren recibirlos les prohíbe hacerlo y los expulsa de la comunidad.
3Jn 1:11  Querido hermano, no sigas los malos ejemplos, sino los buenos. El que hace lo bueno es de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos, incluso la verdad misma, hablan bien de Demetrio. [d] También nosotros hablamos en favor suyo, y tú sabes que decimos la verdad.
3Jn 1:13  Yo tenía mucho que decirte, pero no quiero hacerlo por escrito, 14 porque espero verte pronto y hablar contigo personalmente.
3Jn 1:14  Que tengas paz. Los amigos te mandan saludos. Por favor, saluda a cada uno de nuestros amigos. 

3Jn 1:1  El anciano, a Gayo, el amado, a quien verdaderamente amo.
3Jn 1:2  Amado, oro que en todas las cosas estés prosperando y tengas buena salud, así como tu alma está prosperando.
3Jn 1:3  Pues me regocijé muchísimo cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de la verdad que abrigas, así como sigues andando en la verdad.
3Jn 1:4  No tengo mayor causa de [sentir] agradecimiento que estas cosas: que oiga yo que mis hijos siguen andando en la verdad.
3Jn 1:5  Amado, estás haciendo trabajo fiel en cualquier cosa que haces para los hermanos —y hasta siendo extraños—
3Jn 1:6  que han dado testimonio de tu amor delante de la congregación. A estos tendrás la bondad de poner en camino de una manera digna de Dios.
3Jn 1:7  Pues fue a favor del nombre [de él] que salieron, sin tomar nada de la gente de las naciones.
3Jn 1:8  Nosotros, por lo tanto, estamos obligados a recibir hospitalariamente a tales personas, para que lleguemos a ser colaboradores en la verdad.
3Jn 1:9  Escribí algo a la congregación, pero Diótrefes, a quien le gusta tener el primer lugar entre ellos, no recibe nada de nosotros con respeto.
3Jn 1:10  Por eso, si voy, traeré a memoria sus obras que sigue haciendo, charlando acerca de nosotros con palabras inicuas. Además, no estando contento con estas cosas, tampoco recibe él mismo a los hermanos con respeto, y a los que quieren recibirlos él trata de impedírselo y de echarlos de la congregación.
3Jn 1:11  Amado, no seas imitador de lo que es malo, sino de lo que es bueno. El que hace el bien se origina de Dios. El que hace el mal no ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos ellos, y la verdad misma, han dado testimonio de Demetrio. De hecho, nosotros, también, estamos dando testimonio, y tú sabes que el testimonio que nosotros damos es verdadero.
3Jn 1:13  Tenía muchas cosas que escribirte; sin embargo, no deseo seguir escribiéndote con tinta y pluma.
3Jn 1:14  Pero espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.  Que tengas paz.  Los amigos te envían sus saludos. Da mis saludos a los amigos por nombre.

3Jn 1:1  Del líder y encargado de la iglesia a mi querido amigo Gayo:
3Jn 1:2  Amado hermano, le pido a Dios que te encuentres muy bien, y también le pido que te vaya bien en todo lo que hagas, y que tengas buena salud.
3Jn 1:3  Algunos miembros de la iglesia vinieron y me contaron que sigues confiando en la verdad que Jesucristo nos enseñó. Eso me dio mucho gusto.
3Jn 1:4  Nada me alegra más que saber que mis hijos obedecen siempre a la verdad que Dios nos ha enseñado.
3Jn 1:5  Querido hermano, tú te portas muy bien cuando ayudas a los otros seguidores de Cristo, especialmente a los que llegan de otros lugares.
3Jn 1:6  Ellos le han contado a toda la iglesia cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en todo lo que necesiten para continuar su viaje. Hazlo de tal modo que resulte agradable a Dios.
3Jn 1:7  Ellos han comenzado a anunciar el mensaje de Jesucristo, y no han aceptado ninguna ayuda de los que no creen en Dios.
3Jn 1:8  Por eso, debemos ayudarlos en este trabajo que han empezado, y también debemos hacernos cargo de ellos.
3Jn 1:9  Yo escribí una carta a la iglesia, pero Diótrefes no acepta mi autoridad, pues le gusta mandar.
3Jn 1:10  Por eso, cuando yo vaya a visitarlos, le llamaré la atención, porque anda hablando mal de nosotros. Y no sólo eso, sino que tampoco recibe a los seguidores de Cristo que llegan de otras partes. Y si alguien quiere recibirlos en su casa, se lo prohíbe y lo echa de la iglesia.
3Jn 1:11  Amado hermano Gayo, no sigas el ejemplo de los que hacen el mal, sino el ejemplo de los buenos. El que hace lo bueno es parte de la familia de Dios, pero el que hace lo malo nunca ha visto a Dios.
3Jn 1:12  Todos hablan bien de Demetrio, y su comportamiento nos demuestra que dicen la verdad. También nosotros hablamos bien de él, y tú sabes que no mentimos.
3Jn 1:13  Tengo mucho más que decirte, pero prefiero no hacerlo por escrito,
3Jn 1:14  porque espero ir pronto a verte, y entonces podremos hablar personalmente.
3Jn 1:15  Que Dios te bendiga con su paz. Los amigos que están conmigo te mandan saludos. Saluda a cada uno de mis amigos que están contigo.

3Jn 1:1  De: El anciano A: Querido Gayo, a quien amo en verdad:
3Jn 1:2  Querido amigo, estoy orando que todo prospere contigo, y estés en buena salud, igual como sé que estás prosperando en el ruaj.
3Jn 1:3  Pues me puse tan feliz cuando vinieron algunos hermanos y testificaron cuán lleno de fe eres hacia la verdad, puesto que continúas viviendo en ella.
3Jn 1:4  **Nada produce más alegría que saber que mis hijitos están viviendo en la verdad.
3Jn 1:5  Querido amigo, estás lleno de fe en el trabajo que estás haciendo para los hermanos, aún cuando no los conoces.
3Jn 1:6  Ellos, delante de la Asamblea, han dado testimonio de tu amor. Estarás haciendo el bien, cuando les ordenas a proseguir el camino en una forma digna de YAHWEH,
3Jn 1:7  puesto que fue por amor a Su Nombre, que ellos salieron sin aceptar nada de los Goyim.[1]
3Jn 1:8  Por lo tanto, somos nosotros quienes debemos sustentar a esa gente; para compartir en el trabajo de ellos por la verdad.
3Jn 1:9  Yo le escribí algo a la Asamblea, pero Diótrefes, a quien le gusta ser majer entre ellos, no reconoce nuestra autoridad.
3Jn 1:10  Así que si voy, descubriré todo lo está haciendo, incluyendo sus chismes rencorosos y sin fundamento acerca de nosotros. Y si eso no fuera suficiente para él, rehúsa reconocer la autoridad de los hermanos, además, les prohíbe a los que quieren recibir a los hermanos, y trata de echarlos de la Asamblea.[2]
3Jn 1:11  Querido amigo, no imites lo malo, más bien lo bueno. Los que hacen lo que es bueno son de YAHWEH; los que hacen lo malo, no son de YAHWEH.
3Jn 1:12  Todos hablan bien de Demetrio, creo también la misma verdad. Nosotros respondemos por él, y tú sabes que nuestro testimonio es verdadero.
3Jn 1:13  Tengo mucho para escribirte, pero no quiero hacerlo con pluma y tinta; de modo estoy esperando verte muy pronto, y hablaremos cara a cara.
3Jn 1:14  **Shalom a ti. Tus amigos te mandan saludos. Saluda por nombre a cada uno de nuestros amigos.

3Jn 1:1  "Del anciano para mi querido hermano Gayo, a quien amo en la verdad:"
3Jn 1:2  "Querido hermano: le pido a Dios que te vaya bien en todo y que tengas buena salud física, así como la tienes espiritualmente."
3Jn 1:3  Me alegré mucho cuando vinieron algunos hermanos en Cristo y me contaron que sigues fiel a la verdad y la practicas.
3Jn 1:4  Lo que más me alegra es oír que mis hijos vivan de acuerdo a la verdad.
3Jn 1:5  "Estimado hermano, estás haciendo un buen trabajo al ayudar lo mejor posible a nuestros hermanos, aun cuando no los conozcas."
3Jn 1:6  Ellos le han contado a la iglesia sobre el amor que tú tienes. Ayúdalos a que continúen su viaje y hazlo de una manera que agrade a Dios.
3Jn 1:7  "Pues ellos se fueron de viaje para servir a Jesucristo, y no aceptan nada de los que no creen."
3Jn 1:8  Así que nosotros debemos ayudarlos para que juntos trabajemos por la verdad.
3Jn 1:9  "Le escribí una carta a la iglesia, pero Diótrefes no acepta lo que decimos. Él siempre quiere ser el que manda."
3Jn 1:10  "Por eso, cuando yo vaya le llamaré la atención por todo el mal que hace. Él dice mentiras contra mí y no recibe a nuestros hermanos. Tampoco deja que otros los ayuden, sino que echa de la iglesia a los que quieren ayudarlos."
3Jn 1:11  "Estimado hermano, no sigas los malos ejemplos, sino los buenos. El que hace lo bueno es de Dios, pero el que hace lo malo nunca ha conocido a Dios."
3Jn 1:12  "Todos hablan bien de Demetrio, quien vive según la verdad. Nosotros también hablamos bien de él, y tú bien sabes que lo que decimos es verdad."
3Jn 1:13  "Tengo muchas cosas que decirte,"
3Jn 1:14  pero no quiero decírtelo por carta. Espero mejor verte pronto y hablar contigo personalmente.