Jua 12:1  Jesús, pues, antes de seis días de la pascua, vino a Betania; donde estaba Lázaro, a quien resucitó de entre los muertos Jesús.
Jua 12:2  Hiciéronle, pues, cena allí; y Marta servía; y Lázaro uno era de los recostados con él;
Jua 12:3  María, pues, tomando una libra de ungüento de nardo líquido, muy precioso, ungió los pies de Jesús y enjugó con sus cabellos sus pies; y la casa llenóse del olor del ungüento.
Jua 12:4  Dice, pues, Judas, el Iscariotes, uno de los discípulos; el que le había de entregar.
Jua 12:5  «¿Por qué este ungüento no se vendió en trescientos denarios y se dio a los pobres?»
Jua 12:6  Y esto dijo, no porque de los pobres le importara, sino porque ladrón era, y la bolsa teniendo, lo que se echaba, se llevaba.
Jua 12:7  Dijo, pues, Jesús: «Déjala, que, para el día de mi sepultura, lo guarde(a) ,
Jua 12:8  pues, pobres siempre tenéis con vosotros; a mí, empero, no siempre tenéis».
Jua 12:9  Conoció, pues, turba mucha de los judíos que allí está; y vinieron, no por Jesús sólo, sino también a Lázaro ver, a quien resucitó de muertos.
Jua 12:10  Y consultábanse también los sumos sacerdotes para también a Lázaro matar;
Jua 12:11  pues muchos, por él, íbanse, de los judíos, y creían en Jesús.
Jua 12:12  El siguiente día, turba mucha, la que había venido a la fiesta, cuando oyeron que viene Jesús a Jerusalén,
Jua 12:13  cogieron las ramas de las palmeras y saliéronle al encuentro; y clamaban: «¡Hosanna, bendito el que viene en nombre de Señor, y el rey de Israel».
Jua 12:14  Y, hallando Jesús un asnillo, sentóse sobre él; según está escrito:
Jua 12:15  No temas, hija de Sión; he aquí tu rey viene sentado sobre pollino de asna.
Jua 12:16  Esto no conocieron sus discípulos de primero, sino, cuando glorificado fue Jesús, entonces recordaron que esto estaba de él escrito y esto hiciéronle.
Jua 12:17  Atestiguaba, pues, la turba; la que estaba con él, cuando a Lázaro llamó de la sepultura y resucitóle de los muertos.
Jua 12:18  Por esto también encontróle la turba, cuando oyeron que ésta él había hecho señal.
Jua 12:19  Los fariseos, pues, dijeron entre sí: «¿Veis que no aprovecháis nada? He aquí el mundo en pos de él se ha ido».
Jua 12:20  Y había helenos, algunos de los que subían a adorar en la fiesta;
Jua 12:21  éstos, pues, acercáronse a Felipe, el de Betsaida de la Galilea, y rogáronle, diciendo: «Señor, queremos a Jesús ver».
Jua 12:22  Viene, pues Felipe y dice a Andrés; viene Andrés y Felipe y dicen a Jesús.
Jua 12:23  Y Jesús respondióles diciendo: «Ha venido la hora de que glorificado sea el Hijo del hombre.
Jua 12:24  En verdad, en verdad dígoos: si el grano de trigo, cayendo en la tierra, no muriere, él sólo queda; pero, si muriere, mucho fruto lleva.
Jua 12:25  El que ama su alma, perderála; y el que aborrece su alma, en este mundo, para vida eterna guardarála.
Jua 12:26  Si a mí alguno sirviere, a mí siga; y donde yo estoy, allí también el servidor, el mío estará. Si alguno me sirviere, honrarále el Padre.
Jua 12:27  Ahora mi alma conturbada está; y —¿qué diré? Padre, sálvame de esta hora. Empero por esto(b)  he venido a esta hora.
Jua 12:28  Padre, glorifica tu nombre». —Vino, pues, una voz del cielo: «Y he glorificado, y de nuevo glorificaré».
Jua 12:29  La turba, la que parada estaba y escuchaba, decía que trueno había habido; otros decían: «Un ángel le ha hablado».
Jua 12:30  Respondió y dijo Jesús: «No por mí esta voz ha sido, sino por vosotros.
Jua 12:31  Ahora juicio es de este mundo; ahora el príncipe de este mundo arrojado será fuera;
Jua 12:32  y yo, si exaltado fuere de la tierra, a todos traeré a mí mismo».
Jua 12:33  Y esto decía, significando de qué muerte había de morir.
Jua 12:34  Respondió, pues, a él la turba: «Nosotros hemos oído, de la ley, que el Cristo permanece por el siglo; y ¿cómo dices tú que debe ser exaltado el Hijo del hombre? ¿Quién es este Hijo del hombre?»
Jua 12:35  Dijo, pues, a ellos Jesús: «Todavía un pequeño tiempo la luz en vosotros está. Caminad mientras la luz tenéis, para que la obscuridad, no os coja; y el que camina en la obscuridad no sabe a dónde va.
Jua 12:36  Mientras la luz tenéis, creed en la luz, para que hijos de luz os hagáis». Esto habló Jesús, y, retirándose, ocultóse de ellos.
Jua 12:37  Y tantas él señales habiendo hecho delante de ellos, no creían en él;
Jua 12:38  para que la palabra de Isaías el profeta se cumpliese; la que dijo: «Señor ¿quién ha creído a la oída de nosotros? y el brazo del Señor ¿a quién ha sido revelado?
Jua 12:39  Por esto no podían creer, por que de nuevo dijo Isaías:
Jua 12:40  Ha cegado de ellos los ojos, y empedernido de ellos el corazón, para que no vean con los ojos y entiendan con el corazón, y se conviertan y les sane.
Jua 12:41  Esto dijo Isaías, porque vio la gloria de él y habló de él.
Jua 12:42  A pesar de todo, hasta de entre los príncipes muchos creyeron en él; empero, por los fariseos, no confesaban, para no entredichos de sinagoga ser;
Jua 12:43  pues amaban la gloria de los hombres más bien que gloria de Dios.
Jua 12:44  Y Jesús clamó y dijo: «El que cree en mí, no creerá en mí, sino en el que me ha enviado;
Jua 12:45  y el que me ve, ve al que me ha enviado.
Jua 12:46  Yo luz al mundo he venido, porque el que cree en mí, en la obscuridad no permanezca.
Jua 12:47  Y, si alguno de mí oyere las palabras, y no guardare, yo no le juzgo; pues no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me desecha y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue: la palabra que he hablado, aquélla júzgale en el último día.
Jua 12:49  Porque yo de mí mismo no he hablado, sino el que me ha enviado —Padre, él mandamiento me ha dado: qué diga yo y qué hable.
Jua 12:50  Y sé que su mandamiento vida eterna es. Lo que yo, pues, hablo, según me ha dicho el Padre, así hablo».

Jua 12:1  Seis días antes de la Pascua vino Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había resucitado de entre los muertos.
Jua 12:2  Le dispusieron allí una cena; y Marta servía, y Lázaro era de los que estaban a la mesa con El."
Jua 12:3  María, tomando una libra de ungüento de nardo legítimo, de gran valor, ungió los pies de Jesús y los enjugó con sus cabellos, y la casa se llenó de olor del ungüento.
Jua 12:4  Judas Iscariote, uno de sus discípulos, el que había de entregarle, dijo:
Jua 12:5  ¿Por qué este ungüento no se vendió en trescientos denarios y se dio a los pobres?
Jua 12:6  Esto decía, no por amor a los pobres, sino porque era ladrón, y, llevando él la bolsa, hurtaba de lo que en ella echaban.
Jua 12:7  Pero Jesús dijo: Déjala; lo tenía guardado para el día de mi sepultura."
Jua 12:8  Porque pobres siempre los tenéis con vosotros, pero a mi no me tenéis siempre.
Jua 12:9  Una gran muchedumbre de judíos supo que estaba allí, y vinieron, no sólo por Jesús, sino por ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.
Jua 12:10  Los príncipes de los sacerdotes habían resuelto matar a Lázaro,
Jua 12:11  pues por él muchos judíos iban y creían en Jesús.
Jua 12:12  Al día siguiente, la numerosa muchedumbre que había venido a la fiesta, habiendo oído que Jesús llegaba a Jerusalén,
Jua 12:13  tomaron ramos de palmeras y salieron a su encuentro gritando: ¡Hosanna! Bendito el que viene en nombre del Señor, y el Rey de Israel.
Jua 12:14  Habiendo Jesús encontrado un burro, montó sobre él, según está escrito:
Jua 12:15  “No temas, hija de Sión; he aquí que viene tu rey montado sobre un burro.”
Jua 12:16  Esto no lo entendieron, desde luego, los discípulos; pero, cuando fué glorificado Jesús, entonces recordaron que de El estaban escritas estas cosas que ellos le habían hecho."
Jua 12:17  Les rendía testimonio la muchedumbre que estaba con El cuando llamó a Lázaro del sepulcro y le resucitó de entre los muertos.
Jua 12:18  Por esto le salió al encuentro la multitud, porque habían oído que había hecho este milagro.
Jua 12:19  Entretanto, los fariseos se decían: Ya veis que no adelantamos nada, ya veis que todo el mundo se va en pos de El.
Jua 12:20  Había algunos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta.
Jua 12:21  Estos, pues, se acercaron a Felipe, el de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, queremos ver a Jesús.
Jua 12:22  Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe vinieron y se lo dijeron a Jesús."
Jua 12:23  Jesús les contestó diciendo: Es llegada la hora en que el Hijo del hombre será glorificado.
Jua 12:24  En verdad, en verdad os digo que, si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, quedará solo; pero, si muere, llevará mucho fruto."
Jua 12:25  El que ama su alma, la pierde; pero el que aborrece su alma en este mundo, la guardará para la vida eterna."
Jua 12:26  Si alguno me sirve, que me siga, y donde yo esté, allí estará también mi servidor; si alguno me sirve, mi Padre le honrará."
Jua 12:27  Ahora mi alma se siente turbada. ¿Y qué diré? ¿Padre, líbrame de esta hora? ¡Mas para esto he venido Yo a esta hora!
Jua 12:28  Padre, glorifica tu nombre. Llegó entonces una voz del cielo: “Le glorifiqué y de nuevo le glorificaré.”
Jua 12:29  La muchedumbre que allí estaba y oyó, decía que había tronado; otros decían: Le habló un ángel."
Jua 12:30  Jesús respondió y dijo: No por mí se ha dejado oír esta voz, sino por vosotros.
Jua 12:31  Ahora es el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será arrojado fuera,"
Jua 12:32  y Yo, si fuere levantado de la tierra, atraeré a todos a mí.
Jua 12:33  Esto lo decía indicando de qué muerte había de morir.
Jua 12:34  La multitud le contestó: Nosotros sabemos por la Ley que el Mesías permanece para siempre. ¿Cómo, pues, dices tú que el Hijo del hombre ha de ser levantado? ¿Quién es ese Hijo del hombre?
Jua 12:35  Díjoles Jesús: Por poco tiempo aún está la Luz en medio de vosotros. Caminad mientras tenéis luz, para que no os sorprendan las tinieblas, pues el que camina en tinieblas no sabe por dónde va.
Jua 12:36  Mientras tenéis luz, creed en la Luz, para ser hijos de la luz. Esto dijo Jesús, y, partiendo, se ocultó de ellos.
Jua 12:37  Aunque había hecho tan grandes milagros en medio de ellos, no creían en Él,
Jua 12:38  para que se cumpliese la palabra del profeta Isaías, que dice: “Señor, ¿quién prestó fe a nuestro mensaje? y el brazo del Señor, ¿a quién ha sido revelado?”
Jua 12:39  Por esto no pudieron creer, porque también había dicho Isaías:
Jua 12:40  “El ha cegado sus ojos y ha endurecido su corazón, no sea que con sus ojos vean, con su corazón entiendan, y se conviertan y los sane,”
Jua 12:41  Esto dijo Isaías porque vio su gloria y habló de El.
Jua 12:42  Sin embargo, aun muchos de los jefes creyeron en El; pero por causa de los fariseos no le confesaban, temiendo ser excluidos de la sinagoga,"
Jua 12:43  porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.
Jua 12:44  Jesús, clamando, dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me ha enviado:
Jua 12:45  y el que me ve, ve al que me ha enviado.
Jua 12:46  Y he venido como luz al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas.
Jua 12:47  Y si alguno escucha mis palabras y no las guarda, yo no le juzgo, porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me rechaza y no recibe mis palabras, tiene ya quien le juzgue; la palabra que Yo he hablado, ésa le juzgará en el último día,"
Jua 12:49  porque Yo no he hablado de mí mismo; el Padre mismo, que me ha enviado, es quien me mandó lo que he de decir y hablar,"
Jua 12:50  y Yo sé que su precepto es la vida eterna. Así, pues, las cosas que Yo hablo las hablo según el Padre me ha dicho.

Jua 12:1  Seis días antes de que se celebrara la fiesta de la Pascua, Jesús fue al pueblo de Betania. Allí vivía Lázaro, el hombre a quien Jesús había resucitado.
Jua 12:2  En ese pueblo, unos amigos de Jesús hicieron una cena para él. Lázaro estaba sentado a la mesa con Jesús, y su hermana Marta servía la comida.
Jua 12:3  María, su otra hermana, tomó una botella de un perfume muy caro y perfumó los pies de Jesús. Después los secó con sus cabellos, y toda la casa se llenó con el olor del perfume.
Jua 12:4  Pero uno de los discípulos, que se llamaba Judas Iscariote, y que después traicionaría a Jesús, dijo:
Jua 12:5  —¡Mejor se hubiera vendido este perfume! Nos habrían dado el dinero de trescientos días de trabajo, y con él podríamos haber ayudado a los pobres.
Jua 12:6  Entonces Jesús le dijo a Judas: —¡Déjala tranquila! Ella estaba guardando ese perfume para el día de mi entierro. En cuanto a los pobres, siempre los tendrán cerca de ustedes, pero a mí no siempre me tendrán. En realidad, a Judas no le importaban los pobres; dijo eso porque era un ladrón. Como él era el encargado de cuidar el dinero de Jesús y de los discípulos, a veces se lo robaba.
Jua 12:9  Muchos de los judíos que vivían en Jerusalén se enteraron de que Jesús estaba en Betania; así que fueron allá, no sólo para verlo sino para ver también a Lázaro, a quien Jesús había resucitado.
Jua 12:10  Cuando los sacerdotes principales se enteraron de esto, planearon matar también a Lázaro,
Jua 12:11  pues por su culpa muchos judíos ya no querían nada con los sacerdotes, y se habían vuelto seguidores de Jesús.
Jua 12:12  Mucha gente había ido a la ciudad de Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Al día siguiente, cuando algunos escucharon que Jesús iba a llegar a la ciudad,
Jua 12:13  cortaron ramas de palmera y salieron a encontrarlo, gritando: «¡Sálvanos, Dios nuestro! ¡Bendito el que viene de parte de Dios! ¡Bendito sea el Rey de Israel!»
Jua 12:14  Jesús, por su parte, se montó en un burrito que encontró en el camino. Así cumplió con lo que anunciaba la Biblia:
Jua 12:15  «¡No tengan miedo habitantes de Jerusalén! »¡Ya viene su Rey! ¡Viene montado en un burrito!»
Jua 12:16  Los que estuvieron presentes en Betania, cuando Jesús resucitó a Lázaro, habían contado en Jerusalén este milagro. Por eso la gente salió al encuentro de Jesús. Pero los fariseos se decían unos a otros: «Miren, ¡todos lo siguen! No vamos a poder hacer nada.» Al principio, los discípulos de Jesús no entendían lo que estaba pasando; pero después de que Jesús murió y resucitó, se acordaron de que todo lo que le habían hecho a Jesús ya estaba anunciado en la Biblia.
Jua 12:20  Entre las personas que habían ido a Jerusalén para la fiesta de la Pascua, había unos griegos.
Jua 12:21  Ellos fueron a un pueblo de Galilea para ver a Felipe, uno de los discípulos de Jesús, y le dijeron: —Señor, queremos ver a Jesús. Felipe, que era de Betsaida,
Jua 12:22  fue a contárselo a Andrés, y los dos fueron a decírselo a Jesús.
Jua 12:23  Él les dijo: —Ha llegado el momento de que todos sepan de verdad quién es el Hijo del hombre.
Jua 12:24  Ustedes saben que el grano de trigo no produce nada, a menos que caiga en la tierra y muera. Y si muere, da una cosecha abundante.
Jua 12:25  Si ustedes consideran que su vida es más importante que obedecerme, no tendrán vida eterna. Pero si consideran que su vida en este mundo no es importante, y me obedecen, entonces tendrán vida eterna.
Jua 12:26  Si alguno de ustedes quiere servirme, tiene que obedecerme. Donde yo esté, ahí también estarán los que me sirven, y mi Padre los premiará.
Jua 12:27  »En este momento estoy sufriendo mucho, y me encuentro confundido. Quisiera decirle a mi Padre que no me deje sufrir así. Pero no lo haré, porque yo vine al mundo precisamente para hacer lo que él me mandó.
Jua 12:28  Más bien diré: “Padre, muéstrale al mundo tu poder.” Al momento, desde el cielo se oyó una voz que decía: «Ya he mostrado mi poder, y volveré a mostrarlo.»
Jua 12:29  Los que estaban allí decían que habían oído un trueno. Otros decían: «Un ángel le ha hablado a Jesús.»
Jua 12:30  Pero Jesús les dijo: «La voz que ustedes oyeron tiene como propósito ayudarlos a confiar en mí.
Jua 12:31  Ahora es cuando la gente de este mundo va a ser juzgada; y el que manda en este mundo, que es el diablo, será echado fuera.
Jua 12:32  Pero, cuando me cuelguen de la cruz, haré que todos crean en mí.»
Jua 12:33  Cuando Jesús dijo que lo colgarían de la cruz, se refería al modo en que iba a morir.
Jua 12:34  La gente le preguntó: —¿Por qué dices tú que al Hijo del hombre lo van a colgar de una cruz? ¿Quién es este Hijo del hombre? La Biblia dice que el Mesías vivirá para siempre.
Jua 12:35  Jesús les contestó: —Yo estaré con ustedes poco tiempo. Crean en mí mientras aún estoy aquí. Creer en mí significa caminar mientras todavía hay luz, para no ser sorprendido por la noche, porque el que camina en la oscuridad no sabe por dónde va. Después de decir esto, Jesús se apartó de todos y se fue a un lugar donde no lo pudieran encontrar.
Jua 12:37  Jesús había hecho muchos milagros delante de esa gente, pero aun así la gente no creía en él.
Jua 12:38  Esto sucedió porque tenía que cumplirse lo que había escrito el profeta Isaías: «Dios mío, ¿quién ha creído en nuestro mensaje? ¿A quién le has mostrado tu poder?»
Jua 12:39  Por eso no podían creer, pues Isaías también escribió:
Jua 12:40  «Dios los ha hecho tercos, y no los deja entender, para que no se arrepientan ni crean en él, ni se salven.»
Jua 12:41  Isaías escribió esto porque anticipadamente vio el poder y la fama que Jesús habría de tener.
Jua 12:42  Sin embargo, muchos judíos y algunos de sus líderes creyeron en Jesús, pero no se lo decían a nadie, porque tenían miedo de que los fariseos los expulsaran de la sinagoga.
Jua 12:43  Ellos preferían quedar bien con la gente y no con Dios.
Jua 12:44  Jesús dijo con voz fuerte: «Si alguien cree en mí, también cree en Dios, que me envió.
Jua 12:45  Y si alguien me ve a mí, también ha visto al que me envió.
Jua 12:46  Yo soy la luz que ha venido para alumbrar este mundo. El que cree en mí no vivirá en la oscuridad.
Jua 12:47  »Yo no vine para juzgar a los que oyen mis enseñanzas y no las obedecen. No vine para condenar a la gente de este mundo, sino para salvarla.
Jua 12:48  El que me rechaza y no obedece mis enseñanzas, será condenado por esas mismas enseñanzas cuando llegue el fin.
Jua 12:49  Porque yo no hablo por mi propia cuenta, sino que mi Padre me envió y me dijo todo lo que debo enseñar.
Jua 12:50  Y sé que los que obedecen los mandamientos de mi Padre tendrán vida eterna. Por eso les he dicho todo lo que mi Padre me ordenó enseñarles.»

Jua 12:1  Seis días antes de la Pascua volvió Jesús a Betania, donde vivía Lázaro a quien Jesús resucitó.
Jua 12:2  Aquí le dispusieron una cena, Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban a la mesa con él.
Jua 12:3  Y María tomó una libra de ungüento o perfume de nardo puro, y de gran precio, y lo derramó sobre los pies de Jesús , y los enjugó con sus cabellos; y se llenó la casa de la fragancia del perfume.
Jua 12:4  Por lo cual Judas Iscariote, uno de sus discípulos, aquel que le había de entregar, dijo:
Jua 12:5  ¿Por qué no se ha vendido este perfume por trescientos denarios, para limosna de los pobres?
Jua 12:6  Esto dijo, no porque él pasase algún cuidado por los pobres, sino porque era ladrón y teniendo la bolsa, llevaba o defraudaba el dinero que se echaba en ella.
Jua 12:7  Pero Jesús respondió: Dejadla que lo emplee para honrar de antemano el día de mi sepultura.
Jua 12:8  Pues en cuanto a los pobres, los tenéis siempre con vosotros; pero a mí no me tenéis siempre.
Jua 12:9  Entretanto una gran multitud de judíos, luego que supieron que Jesús estaba allí, vinieron, no sólo por Jesús , sino también por ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.
Jua 12:10  Por eso los príncipes de los sacerdotes deliberaron quitar también la vida a Lázaro,
Jua 12:11  visto que muchos judíos por su causa se apartaban de ellos, y creían en Jesús .
 
Jua 12:12  Al día siguiente, una gran muchedumbre, que habían venido a la fiesta, habiendo oído que Jesús estaba para llegar a Jerusalén ,
Jua 12:13  cogieron ramos de palmas y salieron a recibirle, gritando: ¡Hosanna! ¡Bendito sea el que viene en nombre del Señor, el rey de Israel!
Jua 12:14  Halló Jesús un burro, y montó en él, según está escrito:
Jua 12:15  No tienes que temer, hija de Sión: Mira a tu rey que viene sentado sobre un burro.
Jua 12:16  Los discípulos por entonces no reflexionaron sobre esto; mas cuando Jesús hubo entrado en su gloria, se acordaron que tales cosas estaban escritas de él, y que ellos mismos las cumplieron.
Jua 12:17  Y la multitud que estaba con Jesús , cuando llamó a Lázaro del sepulcro, y le resucitó de entre los muertos, daba testimonio de él.
Jua 12:18  Por esta causa salió tanta gente a recibirle, por haber oído que había hecho este milagro.
Jua 12:19  En vista de lo cual se dijeron unos a otros los fariseos. ¿Véis cómo no adelantamos nada? He aquí que todo el mundo se va con él.
Jua 12:20  Al mismo tiempo ciertos gentiles de los que habían venido para adorar a Dios en la fiesta,
Jua 12:21  se acercaron a Felipe, natural de Betsaida en Galilea, y le hicieron esta súplica: Señor, deseamos ver a Jesús .
Jua 12:22  Felipe fue y lo dijo a Andrés; y Andrés y Felipe juntos, se lo dijeron a Jesús .
Jua 12:23  Jesús les respondió, diciendo: Venida es la hora en que debe ser glorificado el Hijo del hombre.
Jua 12:24  En verdad, en verdad os digo que si el grano de trigo, después de echado en la tierra, no muere, queda infecundo; pero si muere, produce mucho fruto.
Jua 12:25  Así el que ama desordenadamente su alma, la perderá; mas el que aborrece o mortifica su alma en este mundo, la conserva para la vida eterna.
Jua 12:26  El que me sirve, sígame; que donde yo estoy, allí estará también el que me sirve; y a quien me sirviere, le honrará mi Padre.
Jua 12:27  Pero ahora mi alma se ha conturbado. Y ¿qué diré? ¡Oh Padre!, líbrame de esta hora. Mas no, que para esa misma hora he venido al mundo.
Jua 12:28  ¡Oh Padre! glorifica tu santo Nombre. Al momento se oyó del cielo esta voz: Le he glorificado ya, y le glorificaré todavía más.
Jua 12:29  La gente que allí estaba, y oyó el sonido de esta voz, decía que aquello había sido un trueno. Otros decían: Un ángel le ha hablado.
Jua 12:30  Jesús les respondió, y dijo: Esta voz no ha venido por mí, sino por vosotros.
Jua 12:31  Ahora mismo va a ser juzgado el mundo; ahora el príncipe de este mundo va a ser lanzado fuera.
Jua 12:32  Y cuando yo sea levantado en alto en la tierra, todo lo atraeré a mí.
Jua 12:33  (Esto lo decía para significar de qué muerte había de morir).
Jua 12:34  Le replicó la gente: Nosotros sabemos por la ley, que el Cristo debe vivir eternamente; pues ¿cómo dices que debe ser levantado en alto o crucificado el Hijo del hombre? ¿Quién es ese Hijo del hombre?
Jua 12:35  Les respondió Jesús : La luz aún está entre vosotros por un poco de tiempo. Caminad, pues, mientras tenéis luz, para que las tinieblas no os sorprendan; que quien anda entre tinieblas, no sabe adónde va,
Jua 12:36  mientras tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de la luz. Estas cosas les dijo Jesús ; y fue, y se escondió de ellos.
Jua 12:37  El caso es que con haber hecho Jesús delante de ellos tantos milagros, no creían en él.
Jua 12:38  De suerte que vinieron a cumplirse las palabras que dijo el profeta Isaías: ¡Oh Señor! ¿quién ha creído lo que oyó de nosotros? ¿Y de quién ha sido conocido el brazo del Señor?
Jua 12:39  Por eso no podían creer, Isaías dijo también:
Jua 12:40  Cegó sus ojos y endureció su corazón, para que con los ojos no vean, y no perciban en su corazón por temor de convertirse, y de que yo los cure.
Jua 12:41  Esto dijo Isaías cuando vio la gloria del Mesías y habló de él.
Jua 12:42  No obstante, hubo aun de los magnates muchos que creyeron en él; mas por temor de los fariseos no lo confesaban, para que no los echasen de la sinagoga.
Jua 12:43  Y es que amaron más la gloria o estimación de los hombres, que la gloria de Dios.
Jua 12:44  Jesús , pues, alzó la voz, y dijo: Quien cree en mí, no cree solamente en mí, sino en aquel que me ha enviado.
Jua 12:45  Y el que a mí me ve, ve al que me envió.
Jua 12:46  Yo, que soy la luz, he venido al mundo, para que quien cree en mí no permanezca entre las tinieblas.
Jua 12:47  Que si alguno oye mis palabras, y no las observa, yo no le doy la sentencia, pues no he venido ahora a juzgar al mundo, sino a salvarlo.
Jua 12:48  Quien me menosprecia, y no recibe mis palabras, ya tiene juez que le juzgue; la palabra que yo he predicado, ésa será la que le juzgue el último día;
Jua 12:49  puesto que yo no he hablado de mí mismo, sino que el Padre que me envió, él mismo me ordenó lo que debo decir, y cómo he de hablar.
Jua 12:50  Y yo sé que lo que él me ha mandado enseñar, es lo que conduce a la vida eterna. Las cosas, pues, que yo hablo, las digo COMO EL PADRE ME LAS HA DICHO.

Jua 12:1 

Jesús es ungido en Betania
  Seis días antes de la pascua, vino Jesús a Betania, donde estaba Lázaro, el que había estado muerto, y a quien había resucitado de los muertos.
Jua 12:2  Y le hicieron allí una cena; Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa con él.
Jua 12:3  Entonces María tomó una libra de perfume de nardo puro, de mucho precio, y ungió los pies de Jesús, y los enjugó con sus cabellos;(A) y la casa se llenó del olor del perfume.
Jua 12:4  Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote hijo de Simón, el que le había de entregar:
Jua 12:5  ¿Por qué no fue este perfume vendido por trescientos denarios, y dado a los pobres?
Jua 12:6  Pero dijo esto, no porque se cuidara de los pobres, sino porque era ladrón, y teniendo la bolsa, sustraía de lo que se echaba en ella.
Jua 12:7  Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto.
Jua 12:8  Porque a los pobres siempre los tendréis con vosotros,(B) mas a mí no siempre me tendréis.

El complot contra Lázaro
 
Jua 12:9  Gran multitud de los judíos supieron entonces que él estaba allí, y vinieron, no solamente por causa de Jesús, sino también para ver a Lázaro, a quien había resucitado de los muertos.
Jua 12:10  Pero los principales sacerdotes acordaron dar muerte también a Lázaro,
Jua 12:11  porque a causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús.

La entrada triunfal en Jerusalén
(Mt. 21.1-11; Mr. 11.1-11; Lc. 19.28-40)
 
Jua 12:12  El siguiente día, grandes multitudes que habían venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén,
Jua 12:13  tomaron ramas de palmera y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna!(C) ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor,(D) el Rey de Israel!
Jua 12:14  Y halló Jesús un asnillo, y montó sobre él, como está escrito:
Jua 12:15  No temas, hija de Sion;
 He aquí tu Rey viene,
 Montado sobre un pollino de asna.(E)
Jua 12:16  Estas cosas no las entendieron sus discípulos al principio; pero cuando Jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca de él, y de que se las habían hecho.
Jua 12:17  Y daba testimonio la gente que estaba con él cuando llamó a Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.
Jua 12:18  Por lo cual también había venido la gente a recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal.
Jua 12:19  Pero los fariseos dijeron entre sí: Ya veis que no conseguís nada. Mirad, el mundo se va tras él.

Unos griegos buscan a Jesús
 
Jua 12:20  Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta.
Jua 12:21  Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, quisiéramos ver a Jesús.
Jua 12:22  Felipe fue y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús.
Jua 12:23  Jesús les respondió diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.
Jua 12:24  De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto.
Jua 12:25  El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.(F)
Jua 12:26  Si alguno me sirve, sígame; y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará.

Jesús anuncia su muerte
 
Jua 12:27  Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? ¿Padre, sálvame de esta hora? Mas para esto he llegado a esta hora.
Jua 12:28  Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.
Jua 12:29  Y la multitud que estaba allí, y había oído la voz, decía que había sido un trueno. Otros decían: Un ángel le ha hablado.
Jua 12:30  Respondió Jesús y dijo: No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa de vosotros.
Jua 12:31  Ahora es el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será echado fuera.
Jua 12:32  Y yo, si fuere levantado de la tierra, a todos atraeré a mí mismo.
Jua 12:33  Y decía esto dando a entender de qué muerte iba a morir.
Jua 12:34  Le respondió la gente: Nosotros hemos oído de la ley, que el Cristo permanece para siempre.(G) ¿Cómo, pues, dices tú que es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado? ¿Quién es este Hijo del Hombre?
Jua 12:35  Entonces Jesús les dijo: Aún por un poco está la luz entre vosotros; andad entre tanto que tenéis luz, para que no os sorprendan las tinieblas; porque el que anda en tinieblas, no sabe a dónde va.
Jua 12:36  Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz.

Incredulidad de los judíos
  Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.
Jua 12:37  Pero a pesar de que había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él;
Jua 12:38  para que se cumpliese la palabra del profeta Isaías, que dijo:
 Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?
 ¿Y a quién se ha revelado el brazo del Señor?(H)
Jua 12:39  Por esto no podían creer, porque también dijo Isaías:
Jua 12:40  Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón;
 Para que no vean con los ojos, y entiendan con el corazón,
 Y se conviertan, y yo los sane.(I)
Jua 12:41  Isaías dijo esto cuando vio su gloria, y habló acerca de él.
Jua 12:42  Con todo eso, aun de los gobernantes, muchos creyeron en él; pero a causa de los fariseos no lo confesaban, para no ser expulsados de la sinagoga.
Jua 12:43  Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.

Las palabras de Jesús juzgarán a los hombres
 
Jua 12:44  Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;
Jua 12:45  y el que me ve, ve al que me envió.
Jua 12:46  Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.
Jua 12:47  Al que oye mis palabras, y no las guarda, yo no le juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me rechaza, y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue; la palabra que he hablado, ella le juzgará en el día postrero.
Jua 12:49  Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
Jua 12:50  Y sé que su mandamiento es vida eterna. Así pues, lo que yo hablo, lo hablo como el Padre me lo ha dicho.

Jua 12:1  Jesús, pues, seis días antes de la Pascua, vino a Betania, donde Lázaro había sido muerto, al cual Jesús había resucitado de los muertos.
Jua 12:2  Y le hicieron allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados a la mesa juntamente con él.
Jua 12:3  Entonces María tomó una libra de ungüento de nardo líquido, de mucho precio, y ungió los pies de Jesús, y limpió sus pies con sus cabellos; y la casa se llenó del olor del ungüento.
Jua 12:4  Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, hijo de Simón, el que le había de entregar:
Jua 12:5  ¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos denarios, y se dio a los pobres?
Jua 12:6  Mas dijo esto, no por el cuidado que él tenía de los pobres, sino porque era ladrón, y tenía la bolsa, y sustraía de lo que se echaba en ella .
Jua 12:7  Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto;
Jua 12:8  porque a los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas a mí no siempre me tendréis.
Jua 12:9  Entonces muchos del pueblo de los judíos supieron que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, sino también por ver a Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.
Jua 12:10  Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, sobre matar también a Lázaro;
Jua 12:11  porque muchos de los judíos iban y creían en Jesús por causa de él.
Jua 12:12  El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén,
Jua 12:13  tomaron ramos de palmas, y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna, Bendito el que viene en el Nombre del Señor, el Rey de Israel!
Jua 12:14  Y halló Jesús un asnillo, y se sentó sobre él, como está escrito:
Jua 12:15  No temas, oh hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.
Jua 12:16  Mas estas cosas no las entendieron sus discípulos de primero; pero cuando Jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas de él, y que le hicieron estas cosas.
Jua 12:17  Y la multitud que estaba con él, daba testimonio de cuando llamó a Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.
Jua 12:18  Por lo cual también había venido la multitud a recibirle, porque habían oído que él había hecho esta señal;
Jua 12:19  mas los fariseos dijeron entre sí: ¿Veis que nada aprovecháis? He aquí, que todo el mundo se va tras de él.
Jua 12:20  Y había unos griegos de los que habían subido a adorar en la Fiesta.
Jua 12:21  Estos pues, se llegaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, querríamos ver a Jesús.
Jua 12:22  Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús.
Jua 12:23  Entonces Jesús les respondió, diciendo: La hora viene en que el Hijo del hombre ha de ser clarificado.
Jua 12:24  De cierto, de cierto os digo, que si el grano que cae en la tierra, no muriere, él solo queda; mas si muriere, mucho fruto lleva.
Jua 12:25  El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
Jua 12:26  El que me sirve, sígame; y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Al que me sirviere, mi Padre le honrará.
Jua 12:27  Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora; mas por esto he venido en esta hora.
Jua 12:28  Padre, clarifica tu Nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y lo he clarificado, y lo clarificaré otra vez.
Jua 12:29  Y el pueblo que estaba presente, y la había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: un ángel le ha hablado.
Jua 12:30  Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, sino por causa de vosotros.
Jua 12:31  Ahora es el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será echado fuera.
Jua 12:32  Y yo, si fuere levantado de la tierra, a todos traeré a mí mismo.
Jua 12:33  Y esto decía señalando de qué muerte había de morir.
Jua 12:34  Le respondió el pueblo: Nosotros hemos oído de la ley, que el Cristo permanece para siempre, ¿cómo pues dices tú: Conviene que el Hijo del hombre sea levantado? ¿Quién es este Hijo del hombre?
Jua 12:35  Entonces Jesús les dice: Aún por un poco estará la Luz entre vosotros; andad entre tanto que tenéis luz, para que no os tomen las tinieblas; porque el que anda en tinieblas, no sabe dónde va.
Jua 12:36  Entre tanto que tenéis la Luz, creed en la Luz, para que seáis hijos de la Luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue, y se escondió de ellos.
Jua 12:37  Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.
Jua 12:38  Para que se cumpliese la palabra que dijo el profeta Isaías: ¿Señor, quién creerá a nuestro dicho? ¿Y el brazo del Señor, a quién es revelado?
Jua 12:39  Por esto no podían creer, porque otra vez dijo Isaías:
Jua 12:40  Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; Para que no vean con los ojos, y entiendan de corazón, Y se conviertan, y yo los sane.
Jua 12:41  Estas cosas dijo Isaías cuando vio su gloria, y habló de él.
Jua 12:42  Con todo eso, aun de los príncipes, muchos creyeron en él; mas por causa de los fariseos no lo confesaban, para no ser echados de la sinagoga.
Jua 12:43  Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.
Jua 12:44  Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;
Jua 12:45  y el que me ve, ve al que me envió.
Jua 12:46  Yo, la Luz, he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.
Jua 12:47  Y el que oyere mis palabras, y no creyere, yo no le juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me desecha, y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue; la palabra que he hablado, ella le juzgará en el día postrero.
Jua 12:49  Porque yo no he hablado de mí mismo; mas el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
Jua 12:50  Y sé que su mandamiento es vida eterna; así que, lo que yo hablo, como el Padre me lo ha dicho, así hablo.

Jua 12:1  Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.
Jua 12:2  There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
Jua 12:3  Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Jua 12:4  Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,
Jua 12:5  Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
Jua 12:6  This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
Jua 12:7  Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
Jua 12:8  For the poor always ye have with you; but me ye have not always.
Jua 12:9  Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.
Jua 12:10  But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
Jua 12:11  Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
Jua 12:12  On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
Jua 12:13  Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
Jua 12:14  And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
Jua 12:15  Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.
Jua 12:16  These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.
Jua 12:17  The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
Jua 12:18  For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
Jua 12:19  The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
Jua 12:20  And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
Jua 12:21  The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
Jua 12:22  Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.
Jua 12:23  And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
Jua 12:24  Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
Jua 12:25  He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
Jua 12:26  If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
Jua 12:27  Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
Jua 12:28  Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
Jua 12:29  The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.
Jua 12:30  Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.
Jua 12:31  Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
Jua 12:32  And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
Jua 12:33  This he said, signifying what death he should die.
Jua 12:34  The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?
Jua 12:35  Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
Jua 12:36  While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.
Jua 12:37  But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
Jua 12:38  That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?
Jua 12:39  Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
Jua 12:40  He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.
Jua 12:41  These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
Jua 12:42  Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
Jua 12:43  For they loved the praise of men more than the praise of God.
Jua 12:44  Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.
Jua 12:45  And he that seeth me seeth him that sent me.
Jua 12:46  I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
Jua 12:47  And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
Jua 12:48  He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
Jua 12:49  For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
Jua 12:50  And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

Jua 12:1  Seis días antes de la Pascua, Jesús se fue a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había resucitado de entre los muertos.
Jua 12:2  Le dieron allí una cena. Marta servía y Lázaro era uno de los que estaban con él a la mesa.
Jua 12:3  Entonces María, tomando una libra de perfume de nardo puro, muy caro, ungió los pies de Jesús y los secó con sus cabellos. Y la casa se llenó del olor del perfume.
Jua 12:4  Dice Judas Iscariote, uno de los discípulos, el que lo había de entregar:
Jua 12:5  «¿Por qué no se ha vendido este perfume por trescientos denarios y se ha dado a los pobres?»
Jua 12:6  Pero no decía esto porque le preocuparan los pobres, sino porque era ladrón, y como tenía la bolsa, se llevaba lo que echaban en ella.
Jua 12:7  Jesús dijo: «Déjala, que lo guarde para el día de mi sepultura.
Jua 12:8  Porque pobres siempre tendréis con vosotros; pero a mí no siempre tendréis.»
Jua 12:9  Gran número de judíos supieron que Jesús estaba allí y fueron, no sólo por Jesús, sino también por ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.
Jua 12:10  Los sumos sacerdotes decidieron dar muerte también a Lázaro,
Jua 12:11  porque a causa de él muchos judíos se les iban y creían en Jesús.
Jua 12:12  Al día siguiente, al enterarse la numerosa muchedumbre que había llegado para la fiesta, de que Jesús se dirigía a Jerusalén,
Jua 12:13  tomaron ramas de palmera y salieron a su encuentro gritando: = «¡ Hosanna! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor, = y el Rey de Israel!»
Jua 12:14  Jesús, habiendo encontrado un borriquillo, se montó en él, según está escrito:
Jua 12:15  = No temas, hija de Sión; mira que viene tu Rey montado en un pollino de asna. =
Jua 12:16  Esto no lo comprendieron sus discípulos de momento; pero cuando Jesús fue glorificado, cayeron en la cuenta de que esto estaba escrito sobre él, y que era lo que le habían hecho.
Jua 12:17  La gente que estaba con él cuando llamó a Lázaro de la tumba y le resucitó de entre los muertos, daba testimonio.
Jua 12:18  Por eso también salió la gente a su encuentro, porque habían oído que él había realizado aquella señal.
Jua 12:19  Entonces los fariseos se dijeron entre sí: «¿Veis cómo no adelantáis nada?, todo el mundo se ha ido tras él.»
Jua 12:20  Había algunos griegos de los que subían a adorar en la fiesta.
Jua 12:21  Estos se dirigieron a Felipe, el de Betsaida de Galilea, y le rogaron: «Señor, queremos ver a Jesús.»
Jua 12:22  Felipe fue a decírselo a Andrés; Andrés y Felipe fueron a decírselo a Jesús.
Jua 12:23  Jesús les respondió: «Ha llegado la hora de que sea glorificado el Hijo de hombre.
Jua 12:24  En verdad, en verdad os digo: si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda él solo; pero si muere, da mucho fruto.
Jua 12:25  El que ama su vida, la pierde; y el que odia su vida en este mundo, la guardará para una vida eterna.
Jua 12:26  Si alguno me sirve, que me siga, y donde yo esté, allí estará también mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará.
Jua 12:27  Ahora mi alma está turbada. Y ¿que voy a decir? ¡Padre, líbrame de esta hora! Pero ¡si he llegado a esta hora para esto!
Jua 12:28  Padre, glorifica tu Nombre.» Vino entonces una voz del cielo: «Le he glorificado y de nuevo le glorificaré.»
Jua 12:29  La gente que estaba allí y lo oyó decía que había sido un trueno. Otros decían: «Le ha hablado un ángel.»
Jua 12:30  Jesús respondió: «No ha venido esta voz por mí, sino por vosotros.
Jua 12:31  Ahora es el juicio de este mundo; ahora el Príncipe de este mundo será echado fuera.
Jua 12:32  Y yo cuando sea levando de la tierra, atraeré a todos hacia mí.»
Jua 12:33  Decía esto para significar de qué muerte iba a morir.
Jua 12:34  La gente le respondió: «Nosotros sabemos por la Ley que el Cristo permanece para siempre. ¿Cómo dices tú que es preciso que el Hijo del hombre sea levantado? ¿Quién es ese Hijo del hombre?»
Jua 12:35  Jesús les dijo: «Todavía, por un poco de tiempo, está la luz entre vosotros. Caminad mientras tenéis la luz, para que no os sorprendan las tinieblas; el que camina en tinieblas, no sabe a dónde va.
Jua 12:36  Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz.» Dicho esto, se marchó Jesús y se ocultó de ellos.
Jua 12:37  Aunque había realizado tan grandes señales delante de ellos, no creían en él;
Jua 12:38  para que se cumpliera el oráculo pronunciado por el profeta Isaías: = Señor, ¿quién dio crédito a nuestras palabras? Y el brazo del Señor, ¿a quién se le reveló? =
Jua 12:39  No podían creer, porque también había dicho Isaías:
Jua 12:40  = Ha cegado sus ojos, ha endurecido su corazón; para que no vean con los ojos, ni comprendan con su corazón, ni se conviertan, ni yo los sane. =
Jua 12:41  Isaías dijo esto porque vio su gloria y habló de él.
Jua 12:42  Sin embargo, aun entre los magistrados, muchos creyeron en él; pero, por los fariseos, no lo confesaban, para no ser excluidos de la sinagoga,
Jua 12:43  porque prefirieron la gloria de los hombres a la gloria de Dios.
Jua 12:44  Jesús gritó y dijo: «El que cree en mí, no cree en mí, sino en aquel que me ha enviado;
Jua 12:45  y el que me ve a mí, ve a aquel que me ha enviado.
Jua 12:46  Yo, la luz, he venido al mundo para que todo el que crea en mí no siga en las tinieblas.
Jua 12:47  Si alguno oye mis palabras y no las guarda, yo no le juzgo, porque no he venido para juzgar al mundo, sino para salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me rechaza y no recibe mis palabras, ya tiene quien le juzgue: la Palabra que yo he hablado, ésa le juzgará el último día;
Jua 12:49  porque yo no he hablado por mi cuenta, sino que el Padre que me ha enviado me ha mandado lo que tengo que decir y hablar,
Jua 12:50  y yo sé que su mandato es vida eterna. Por eso, lo que yo hablo lo hablo como el Padre me lo ha dicho a mí.»

Jua 12:1  Seis días antes de la Pascua, Jesús fue a Betania, donde vivía Lázaro, a quien él había resucitado.
Jua 12:2  Allí hicieron una cena en honor de Jesús; Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban a la mesa comiendo con él.
Jua 12:3  María trajo unos trescientos gramos de perfume de nardo puro, muy caro, y perfumó los pies de Jesús; luego se los secó con sus cabellos. Y toda la casa se llenó del aroma del perfume.
Jua 12:4  Entonces Judas Iscariote, que era aquel de los discípulos que iba a traicionar a Jesús, dijo:
Jua 12:5  –¿Por qué no se ha vendido este perfume por el equivalente al salario de trescientos días, para ayudar a los pobres?
Jua 12:6  Pero Judas no dijo esto porque le importaran los pobres, sino porque era ladrón, y como tenía a su cargo la bolsa del dinero, [1] robaba de lo que echaban en ella.
Jua 12:7  Jesús le dijo:
 –Déjala, pues lo estaba guardando para el día de mi entierro.
Jua 12:8  A los pobres siempre los tendrán entre ustedes, pero a mí no siempre me tendrán.
Jua 12:9  Muchos de los judíos se enteraron de que Jesús estaba en Betania, y fueron allá, no solo para ver a Jesús sino también a Lázaro, a quien Jesús había resucitado.
Jua 12:10  Entonces los jefes de los sacerdotes decidieron matar también a Lázaro,
Jua 12:11  porque por causa suya muchos judíos se estaban separando de ellos para creer en Jesús.
Jua 12:12  Mucha gente había ido a Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Al día siguiente, supieron que Jesús iba a llegar a la ciudad.
Jua 12:13  Entonces cortaron hojas de palmera y salieron a recibirlo, gritando:
 –¡Hosana![2] ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel![3]
Jua 12:14  Jesús encontró un burro y montó en él, como se dice en la Escritura:
 
Jua 12:15  "No tengas miedo, ciudad de Sión;[4]
mira, tu Rey viene
montado en un burrito."[5]
Jua 12:16  Al principio, sus discípulos no entendieron estas cosas; pero después, cuando Jesús fue glorificado, se acordaron de que todo esto que le habían hecho estaba en la Escritura y se refería a él.
Jua 12:17  La gente que estaba con Jesús cuando él llamó a Lázaro de la tumba y lo resucitó, contaba lo que había visto.
Jua 12:18  Por eso, la gente salió al encuentro de Jesús, porque supieron de la señal milagrosa que había hecho.
Jua 12:19  Pero los fariseos se decían unos a otros:
 –Ya ven ustedes que así no vamos a conseguir nada. Miren, ¡todo el mundo se va con él!
Jua 12:20  Entre la gente que había ido a Jerusalén a adorar durante la fiesta, había algunos griegos.
Jua 12:21  Estos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida, un pueblo de Galilea, y le rogaron:
 –Señor, queremos ver a Jesús.
Jua 12:22  Felipe fue y se lo dijo a Andrés, y los dos fueron a contárselo a Jesús.
Jua 12:23  Jesús les dijo entonces:
 –Ha llegado la hora en que el Hijo del hombre va a ser glorificado.
Jua 12:24  Les aseguro que si el grano de trigo al caer en tierra no muere, queda él solo; pero si muere, da abundante cosecha.
Jua 12:25  El que ama su vida, la perderá; pero el que desprecia su vida en este mundo, la conservará para la vida eterna. [6]
Jua 12:26  Si alguno quiere servirme, que me siga; y donde yo esté, allí estará también el que me sirva. Si alguno me sirve, mi Padre lo honrará.
Jua 12:27  "¡Siento en este momento una angustia terrible! ¿Y qué voy a decir? ¿Diré: 'Padre, líbrame de esta angustia'? ¡Pero precisamente para esto he venido!
Jua 12:28  Padre, glorifica tu nombre." Entonces se oyó una voz del cielo, que decía: "Ya lo he glorificado, y lo voy a glorificar otra vez."
Jua 12:29  La gente que estaba allí escuchando, decía que había sido un trueno; pero algunos afirmaban:
 –Un ángel le ha hablado.
Jua 12:30  Jesús les dijo:
 –No fue por mí por quien se oyó esta voz, sino por ustedes.
Jua 12:31  Este es el momento en que el mundo va a ser juzgado, y ahora será expulsado el que manda en este mundo. [7]
Jua 12:32  Pero cuando yo sea levantado de la tierra, atraeré a todos a mí mismo.
Jua 12:33  Con esto daba a entender de qué forma había de morir. [8]
Jua 12:34  La gente le contestó:
 –Por la ley sabemos que el Mesías vivirá para siempre. [9] ¿Cómo, pues, dices tú que el Hijo del hombre tiene que ser levantado? ¿Quién es ese Hijo del hombre?
Jua 12:35  Jesús les dijo:
 –Todavía estará entre ustedes la luz, pero solamente por un poco de tiempo. Anden, pues, mientras tienen esta luz, para que no les sorprenda la oscuridad; porque el que anda en oscuridad, no sabe por dónde va.
Jua 12:36  Crean en la luz mientras todavía la tienen, para que pertenezcan a la luz.
 Después de decir estas cosas, Jesús se fue y se escondió de ellos.
Jua 12:37  A pesar de que Jesús había hecho tan grandes señales milagrosas delante de ellos, no creían en él;
Jua 12:38  pues tenía que cumplirse lo que escribió el profeta Isaías:
"Señor, ¿quién ha creído nuestro mensaje?
¿A quién ha revelado el Señor su poder?"[10]
Jua 12:39  Así que no podían creer, pues también escribió Isaías:
 
Jua 12:40  "Dios les ha cerrado los ojos
y ha entorpecido su mente,
para que no puedan ver
ni puedan entender;
para que no se vuelvan a mí,
y yo no los sane."[11]
Jua 12:41  Isaías dijo esto porque había visto la gloria[12] de Jesús, y hablaba de él.
Jua 12:42  Sin embargo, muchos de los judíos creyeron en Jesús, incluso algunos de los más importantes. Pero no lo decían en público por miedo a los fariseos, para que no los expulsaran de las sinagogas.
Jua 12:43  Preferían la gloria que dan los hombres a la gloria que da Dios.
Jua 12:44  Jesús dijo con voz fuerte: "El que cree en mí, no cree solamente en mí, sino también en el Padre, que me ha enviado.
Jua 12:45  y el que me ve a mí, ve también al que me ha enviado.
Jua 12:46  yo, que soy la luz, he venido al mundo para que los que creen en mí no se queden en la oscuridad.
Jua 12:47  Pero a aquel que oye mis palabras y no las obedece, no soy y o quien lo condena; porque yo no vine para condenar al mundo, sino para salvarlo.
Jua 12:48  El que me desprecia y no hace caso de mis palabras, y a tiene quien lo condene: las palabras que yo he dicho lo condenarán en el día último.
Jua 12:49  Porque yo no hablo por mi cuenta; el Padre, que me ha enviado, me ha ordenado lo que debo decir y enseñar.
Jua 12:50  y sé que el mandato de mi Padre es para vida eterna. Así pues, lo que yo digo, lo digo como el Padre me ha ordenado."

Jua 12:1  De consiguiente, Jesús, seis días antes de la pascua, llegó a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había levantado de entre los muertos.
Jua 12:2  De modo que le dieron una cena allí, y Marta estaba sirviendo, pero Lázaro era uno de los que estaban reclinados a la mesa con él.
Jua 12:3  María, pues, tomó una libra de aceite perfumado, nardo genuino, muy costoso, y le untó los pies a Jesús y le enjugó los pies con sus cabellos. La casa se llenó de la fragancia del aceite perfumado.
Jua 12:4  Pero Judas Iscariote, uno de sus discípulos, que estaba para traicionarlo, dijo:
Jua 12:5  “¿Por qué no se vendió este aceite perfumado por trescientos denarios y se dio a los pobres?”.
Jua 12:6  Dijo esto, sin embargo, no porque le importaran los pobres, sino porque era ladrón y tenía la caja del dinero y se llevaba el dinero que se echaba en ella.
Jua 12:7  Por eso Jesús dijo: “Déjala, para que guarde esta observancia en vista del día de mi entierro.
Jua 12:8  Porque a los pobres siempre los tienen con ustedes, pero a mí no me tendrán siempre”.
Jua 12:9  Así que una gran muchedumbre de los judíos llegó a saber que él estaba allí, y vinieron, no a causa de Jesús solamente, sino también para ver a Lázaro, a quien él había levantado de entre los muertos.
Jua 12:10  Los sacerdotes principales ahora entraron en consejo para matar también a Lázaro,
Jua 12:11  porque a causa de él muchos de los judíos iban allá y ponían fe en Jesús.
Jua 12:12  Al día siguiente la gran muchedumbre que había venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén,
Jua 12:13  tomaron ramas de palmeras y salieron a su encuentro. Y se pusieron a gritar: “¡Salva, te rogamos! ¡Bendito es el que viene en el nombre de Jehová, sí, el rey de Israel!”.
Jua 12:14  Pero Jesús, habiendo hallado un asnillo, se sentó sobre él, así como está escrito:
Jua 12:15  “No temas, hija de Sión. ¡Mira! Tu rey viene, sentado sobre un pollino de asna”.
Jua 12:16  Al principio sus discípulos no se fijaron en estas cosas, pero cuando Jesús fue glorificado, entonces recordaron que estas cosas estaban escritas respecto a él, y que le habían hecho estas cosas.
Jua 12:17  En efecto, la muchedumbre que estaba con él cuando él llamó a Lázaro de la tumba conmemorativa y lo levantó de entre los muertos siguió dando testimonio.
Jua 12:18  A causa de esto también salió a su encuentro la muchedumbre, porque oyeron que había ejecutado esta señal.
Jua 12:19  Por lo tanto, los fariseos dijeron entre sí: “Observan que ustedes no logran absolutamente nada. ¡Miren! El mundo se ha ido tras él”.
Jua 12:20  Ahora bien, había unos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta.
Jua 12:21  Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y empezaron a solicitarle, diciendo: “Señor, queremos ver a Jesús”.
Jua 12:22  Felipe vino y se lo dijo a Andrés. Andrés y Felipe vinieron y se lo dijeron a Jesús.
Jua 12:23  Pero Jesús les contestó, y dijo: “Ha llegado la hora para que el Hijo del hombre sea glorificado.
Jua 12:24  Muy verdaderamente les digo: A menos que el grano de trigo caiga en la tierra y muera, permanece un solo [grano]; pero si muere, entonces lleva mucho fruto.
Jua 12:25  El que tiene afecto a su alma la destruye, pero el que odia su alma en este mundo la resguardará para vida eterna.
Jua 12:26  Si alguien quiere ministrarme, sígame, y donde yo esté, allí también estará mi ministro. Si alguien quiere ministrarme, el Padre lo honrará.
Jua 12:27  Ahora mi alma está perturbada, ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. No obstante, por esto he venido a esta hora.
Jua 12:28  Padre, glorifica tu nombre”. Luego vino una voz del cielo: “[Lo] glorifiqué, y también [lo] glorificaré de nuevo”.
Jua 12:29  Por lo tanto, la muchedumbre que estaba de pie por allí y lo oyó empezó a decir que había tronado. Otros empezaron a decir: “Un ángel le ha hablado”.
Jua 12:30  En respuesta, Jesús dijo: “Esta voz ha ocurrido, no por mí, sino por ustedes.
Jua 12:31  Ahora se somete a juicio a este mundo; ahora el gobernante de este mundo será echado fuera.
Jua 12:32  Y sin embargo yo, si soy alzado de la tierra, atraeré a mí a hombres de toda clase”.
Jua 12:33  Esto realmente lo decía para significar qué clase de muerte estaba para morir.
Jua 12:34  Por lo tanto la muchedumbre le contestó: “Nosotros oímos, de la Ley, que el Cristo permanece para siempre; ¿y cómo es que dices tú que el Hijo del hombre tiene que ser alzado? ¿Quién es este Hijo del hombre?”.
Jua 12:35  Entonces Jesús les dijo: “La luz estará entre ustedes un poco de tiempo todavía. Anden mientras tienen la luz, para que la oscuridad no los subyugue; y el que anda en la oscuridad no sabe adónde va.
Jua 12:36  Mientras tienen la luz, ejerzan fe en la luz, para que lleguen a ser hijos de la luz”.  Jesús habló estas cosas y se fue y se escondió de ellos.
Jua 12:37  Pero aunque había ejecutado tantas señales delante de ellos, no ponían fe en él,
Jua 12:38  de modo que se cumplió la palabra de Isaías el profeta, que él dijo: “Jehová, ¿quién ha puesto fe en la cosa oída por nosotros? Y en cuanto al brazo de Jehová, ¿a quién ha sido revelado?”.
Jua 12:39  La razón por la cual no podían creer es que otra vez dijo Isaías:
Jua 12:40  “Él les ha cegado los ojos y ha hecho duro su corazón, para que no vean con los ojos y capten la idea con su corazón y se vuelvan y yo los sane”.
Jua 12:41  Isaías dijo estas cosas porque vio su gloria, y habló de él.
Jua 12:42  Con todo, hasta de los gobernantes muchos realmente pusieron fe en él, pero a causa de los fariseos no [lo] confesaban, para no ser expulsados de la sinagoga;
Jua 12:43  porque amaban la gloria de los hombres más que la misma gloria de Dios.
Jua 12:44  Sin embargo, Jesús clamó y dijo: “El que pone fe en mí, no pone fe en mí [solamente], sino [también] en el que me ha enviado;
Jua 12:45  y el que me contempla, contempla [también] al que me ha enviado.
Jua 12:46  Yo he venido como luz al mundo, para que todo el que pone fe en mí no permanezca en la oscuridad.
Jua 12:47  Pero si alguien oye mis dichos y no los guarda, yo no lo juzgo; porque no vine para juzgar al mundo, sino para salvar al mundo.
Jua 12:48  El que me desatiende y no recibe mis dichos tiene quien lo juzgue. La palabra que he hablado es lo que lo juzgará en el último día;
Jua 12:49  porque no he hablado de mi propio impulso, sino que el Padre mismo, que me ha enviado, me ha dado mandamiento en cuanto a qué decir y qué hablar.
Jua 12:50  También, sé que su mandamiento significa vida eterna. Por lo tanto, las cosas que hablo, así como el Padre me [las] ha dicho, así [las] hablo”.

Jua 12:1  Seis días antes de que se celebrara la fiesta de la Pascua, Jesús fue al pueblo de Betania. Allí vivía Lázaro, el hombre a quien Jesús había resucitado.
Jua 12:2  En ese pueblo, unos amigos de Jesús hicieron una cena para él. Lázaro estaba sentado a la mesa con Jesús, y su hermana Marta servía la comida.
Jua 12:3  María, su otra hermana, tomó una botella de un perfume muy caro y perfumó los pies de Jesús. Después los secó con sus cabellos, y toda la casa se llenó con el olor del perfume.
Jua 12:4  Pero uno de los discípulos, que se llamaba Judas Iscariote, y que después traicionaría a Jesús, dijo:
Jua 12:5  —¡Mejor se hubiera vendido este perfume! Nos habrían dado el dinero de trescientos días de trabajo, y con él podríamos haber ayudado a los pobres.
Jua 12:6  Entonces Jesús le dijo a Judas: —¡Déjala tranquila! Ella estaba guardando ese perfume para el día de mi entierro. En cuanto a los pobres, siempre los tendrán cerca de ustedes, pero a mí no siempre me tendrán. En realidad, a Judas no le importaban los pobres; dijo eso porque era un ladrón. Como él era el encargado de cuidar el dinero de Jesús y de los discípulos, a veces se lo robaba.
Jua 12:9  Muchos de los judíos que vivían en Jerusalén se enteraron de que Jesús estaba en Betania; así que fueron allá, no sólo para verlo sino para ver también a Lázaro, a quien Jesús había resucitado.
Jua 12:10  Cuando los sacerdotes principales se enteraron de esto, planearon matar también a Lázaro,
Jua 12:11  pues por su culpa muchos judíos ya no querían nada con los sacerdotes, y se habían vuelto seguidores de Jesús.
Jua 12:12  Mucha gente había ido a la ciudad de Jerusalén para la fiesta de la Pascua. Al día siguiente, cuando algunos escucharon que Jesús iba a llegar a la ciudad,
Jua 12:13  cortaron ramas de palmera y salieron a encontrarlo, gritando: «¡Sálvanos, Dios nuestro! ¡Bendito el que viene de parte de Dios! ¡Bendito sea el Rey de Israel!»
Jua 12:14  Jesús, por su parte, se montó en un burrito que encontró en el camino. Así cumplió con lo que anunciaba la Biblia:
Jua 12:15  «¡No tengan miedo habitantes de Jerusalén! »¡Ya viene su Rey! ¡Viene montado en un burrito!»
Jua 12:16  Los que estuvieron presentes en Betania, cuando Jesús resucitó a Lázaro, habían contado en Jerusalén este milagro. Por eso la gente salió al encuentro de Jesús. Pero los fariseos se decían unos a otros: «Miren, ¡todos lo siguen! No vamos a poder hacer nada.» Al principio, los discípulos de Jesús no entendían lo que estaba pasando; pero después de que Jesús murió y resucitó, se acordaron de que todo lo que le habían hecho a Jesús ya estaba anunciado en la Biblia.
Jua 12:20  Entre las personas que habían ido a Jerusalén para la fiesta de la Pascua, había unos griegos.
Jua 12:21  Ellos fueron a un pueblo de Galilea para ver a Felipe, uno de los discípulos de Jesús, y le dijeron: —Señor, queremos ver a Jesús. Felipe, que era de Betsaida,
Jua 12:22  fue a contárselo a Andrés, y los dos fueron a decírselo a Jesús.
Jua 12:23  Él les dijo: —Ha llegado el momento de que todos sepan de verdad quién es el Hijo del hombre.
Jua 12:24  Ustedes saben que el grano de trigo no produce nada, a menos que caiga en la tierra y muera. Y si muere, da una cosecha abundante.
Jua 12:25  Si ustedes consideran que su vida es más importante que obedecerme, no tendrán vida eterna. Pero si consideran que su vida en este mundo no es importante, y me obedecen, entonces tendrán vida eterna.
Jua 12:26  Si alguno de ustedes quiere servirme, tiene que obedecerme. Donde yo esté, ahí también estarán los que me sirven, y mi Padre los premiará.
Jua 12:27  »En este momento estoy sufriendo mucho, y me encuentro confundido. Quisiera decirle a mi Padre que no me deje sufrir así. Pero no lo haré, porque yo vine al mundo precisamente para hacer lo que él me mandó.
Jua 12:28  Más bien diré: “Padre, muéstrale al mundo tu poder.” Al momento, desde el cielo se oyó una voz que decía: «Ya he mostrado mi poder, y volveré a mostrarlo.»
Jua 12:29  Los que estaban allí decían que habían oído un trueno. Otros decían: «Un ángel le ha hablado a Jesús.»
Jua 12:30  Pero Jesús les dijo: «La voz que ustedes oyeron tiene como propósito ayudarlos a confiar en mí.
Jua 12:31  Ahora es cuando la gente de este mundo va a ser juzgada; y el que manda en este mundo, que es el diablo, será echado fuera.
Jua 12:32  Pero, cuando me cuelguen de la cruz, haré que todos crean en mí.»
Jua 12:33  Cuando Jesús dijo que lo colgarían de la cruz, se refería al modo en que iba a morir.
Jua 12:34  La gente le preguntó: —¿Por qué dices tú que al Hijo del hombre lo van a colgar de una cruz? ¿Quién es este Hijo del hombre? La Biblia dice que el Mesías vivirá para siempre.
Jua 12:35  Jesús les contestó: —Yo estaré con ustedes poco tiempo. Crean en mí mientras aún estoy aquí. Creer en mí significa caminar mientras todavía hay luz, para no ser sorprendido por la noche, porque el que camina en la oscuridad no sabe por dónde va. Después de decir esto, Jesús se apartó de todos y se fue a un lugar donde no lo pudieran encontrar.
Jua 12:37  Jesús había hecho muchos milagros delante de esa gente, pero aun así la gente no creía en él.
Jua 12:38  Esto sucedió porque tenía que cumplirse lo que había escrito el profeta Isaías: «Dios mío, ¿quién ha creído en nuestro mensaje? ¿A quién le has mostrado tu poder?»
Jua 12:39  Por eso no podían creer, pues Isaías también escribió:
Jua 12:40  «Dios los ha hecho tercos, y no los deja entender, para que no se arrepientan ni crean en él, ni se salven.»
Jua 12:41  Isaías escribió esto porque anticipadamente vio el poder y la fama que Jesús habría de tener.
Jua 12:42  Sin embargo, muchos judíos y algunos de sus líderes creyeron en Jesús, pero no se lo decían a nadie, porque tenían miedo de que los fariseos los expulsaran de la sinagoga.
Jua 12:43  Ellos preferían quedar bien con la gente y no con Dios.
Jua 12:44  Jesús dijo con voz fuerte: «Si alguien cree en mí, también cree en Dios, que me envió.
Jua 12:45  Y si alguien me ve a mí, también ha visto al que me envió.
Jua 12:46  Yo soy la luz que ha venido para alumbrar este mundo. El que cree en mí no vivirá en la oscuridad.
Jua 12:47  »Yo no vine para juzgar a los que oyen mis enseñanzas y no las obedecen. No vine para condenar a la gente de este mundo, sino para salvarla.
Jua 12:48  El que me rechaza y no obedece mis enseñanzas, será condenado por esas mismas enseñanzas cuando llegue el fin.
Jua 12:49  Porque yo no hablo por mi propia cuenta, sino que mi Padre me envió y me dijo todo lo que debo enseñar.
Jua 12:50  Y sé que los que obedecen los mandamientos de mi Padre tendrán vida eterna. Por eso les he dicho todo lo que mi Padre me ordenó enseñarles.»

Jua 12:1  Seis días antes de Pésaj, Yahshúa vino a Beit-Anyah, donde vivía Eleazar, el hombre que Yahshúa había levantado de entre los muerto s;
Jua 12:2  y dieron una cena allí en honor de El. Marta servía la comida y Eleazar era uno de los que estaban en la mesa con El.
Jua 12:3  Miryam cogió una pinta de aceite de nardo puro, que es muy caro, lo derramó sobre los pies de Yahshúa y enjugó sus pies con sus cabellos; y así la casa se llenó de la fragancia del perfume.[111]
Jua 12:4  Pero uno de sus talmidim, Yahudáh de Keriot, el que estaba a punto de traicionarle, dijo:
Jua 12:5  "¡Este perfume vale un año de jornales! ¿Por qué no fue vendido y el dinero dado a los pobres?"
Jua 12:6  Pero él dijo esto, no por preocupación por los pobres, sino que él era ladrón; y estaba a cargo de la bolsa de dinero común, y a menudo robaba de ella.
Jua 12:7  Yahshúa dijo: "¡Déjenla estar! Ella guardó esto para el día de mi sepultura.
Jua 12:8  A los pobres siempre los tienen entre ustedes, pero no siempre me tendrán a mí."
Jua 12:9  Una gran multitud de Yahudim supo que El estaba allí; y vinieron, no sólo por Yahshúa, sino también para ver a Eleazar, a quién El había levantado de la muerte.
Jua 12:10  Los principales kohanim entonces decidieron deshacerse de Eleazar también,
Jua 12:11  puesto que por culpa de él un gran número de Yahudim se estaban apartando de sus dirigentes, para poner su confianza en Yahshúa.
Jua 12:12  Al día siguiente, la gran multitud que había venido para la Festividad, oyó que Yahshúa estaba en camino entrando a Yerushalayim.
Jua 12:13  Ellos cogieron ramas de palmeras y salieron a su encuentro, gritando: "¡Hoshianah!"[Sal 118:25] "Bendito el que viene en El Nombre de YAHWEH,[Sal 118:26] ¡el Rey de Yisra'el!"
Jua 12:14  Después de encontrar un potro de asno, Yahshúa montó sobre él, así como dice en el Tanaj :
Jua 12:15  "¡Hija de Tziyon, no temas! ¡Mira! Tu Rey viene, sentado en un potro de asno."[Zc 9:9]
Jua 12:16  Sus talmidim no entendieron esto al principio; pero después que Yahshúa fue glorificado, entonces recordaron que el Tanaj había dicho esto acerca de El, y que ellos habían hecho esto por El.
Jua 12:17  El grupo que había estado con El cuando llamó a Eleazar fuera del sepulcro y le levantó de entre los muertos había estado comentándolo.
Jua 12:18  Por lo cual también la multitud salió a recibirle; ellos habían oído que El había hecho este milagro.
Jua 12:19  Los Perushim se dijeron entre sí: "¡Miren, ustedes no están solucionando nada! ¡Miren, pues, todo el mundo se ha ido tras El!"
Jua 12:20  Entre aquellos que subieron a adorar en la Festividad había unos Griegos.[112]
Jua 12:21  Ellos se acercaron a Felipe, el que era de Beit-Tzaidah en Galil, con una petición. "Señor," ellos dijeron: "Queremos ver a Yahshúa."
Jua 12:22  Felipe fue y se lo dijo a Andri; entonces Andri y Felipe fueron a Yahshúa.
Jua 12:23  Yahshúa les dio esta respuesta: ¡El momento ha llegado para que el Ben Ha Adam sea glorificado!
Jua 12:24  ¡Sí, en verdad Yo les digo que a menos que el grano de trigo caiga a tierra y se muera, sólo permanece un grano; pero si muere, produce una cosecha grande![113]
Jua 12:25  ¡Aquél que ame su vida la pierde, pero el que odie su vida en este mundo la mantendrá segura hasta convertirla en vida eterna!
Jua 12:26  Si alguno me está sirviendo, que me siga; donde quiera que Yo esté, mi siervo también estará allí. Mi Padre honrará a cualquiera que me sirve.[114]
Jua 12:27  "Ahora estoy en una agitación. ¿Qué puedo decir: 'Padre, sálvame de esta hora'? ¡No, fue por esta misma razón que he llegado hasta esta hora! Yo diré esto:
Jua 12:28  ¡Padre, glorifica Tu Nombre!'"[115] En esto, un bat-kol salió del cielo: "¡Lo he glorificado antes, y lo glorificaré de nuevo!"
Jua 12:29  La multitud allí en pie y oyendo esto, dijo que había tronado; otros dijeron: "Un malaj le ha hablado."
Jua 12:30  Yahshúa respondió: "Este bat-kol no vino para beneficio mío, sino de ustedes."
Jua 12:31  Ahora es el momento para que este mundo sea juzgado, ahora el gobernador de este mundo será expulsado.[116]
Jua 12:32  Y en cuanto a mí, cuando Yo sea levantado a lo alto desde la tierra, atraeré a todos para mí mismo."
Jua 12:33  El dijo esto para indicar que tipo de muerte tendría.
Jua 12:34  La multitud respondió: "Nosotros hemos aprendido de la Toráh, que el Mashíaj permanece para siempre. ¿Cómo es que Tú dices que el Ben Ha Adam tiene que ser levantado? ¿Quién es este Ben Ha Adam?"
Jua 12:35  Yahshúa les dijo: "La luz estará con ustedes aún por un rato más. Caminen mientras tienen la luz, o la oscuridad los sorprenderá; aquel que camina en oscuridad, no sabe hacia donde se dirige.
Jua 12:36  Mientras tienen la luz, pongan su confianza en la luz, para que puedan convertirse en gente de luz." Yahshúa dijo estas cosas, y después se fue y se mantuvo escondido de ellos.
Jua 12:37  Pero a pesar de que El hizo muchos milagros en la presencia de ellos, aún no pusieron su confianza en El,
Jua 12:38  para que lo que había dicho el profeta Yeshayah se cumpliera: "YAHWEH, ¿Quién ha creído nuestro reporte? ¿A quién se ha revelado el brazo de YAHWEH [Yahshúa]?"[Is 53:1]
Jua 12:39  La razón por la cual ellos no podían creer; como Yeshayah dijo:
Jua 12:40  "El ha cegado sus ojos, y endurecido sus corazones, para que ellos no vean con sus ojos, ni entiendan con sus corazones, y hagan teshuvah, para que Yo los pueda sanar."[Is 6:10]
Jua 12:41  (Yeshayah dijo estas cosas, porque vio la Shejinah de Yahshúa, y habló acerca de El.)
Jua 12:42  Sin embargo, muchos de los dirigentes sí confiaron en El; pero por causa de los Perushim no lo decían abiertamente, por temor de ser expulsados de la sinagoga;
Jua 12:43  porque ellos amaban la alabanza de otras personas más que la alabanza de Elohim.[117]
Jua 12:44  Yahshúa declaró públicamente: "Aquellos que pongan su confianza en mí, están confiando, no simplemente en mí, sino en el Unico, el que me envió.
Jua 12:45  También aquellos que me ven, ven al Unico, el que me envió.
Jua 12:46  Yo he venido como una luz dentro del mundo, para que todos los que en mí confíen no permanezcan en la oscuridad.
Jua 12:47  Si alguno oye lo que Yo estoy diciendo, y no lo cumple, Yo no lo juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
Jua 12:48  Aquellos que me rechazan, y no aceptan lo que Yo digo tienen un juez: la Palabra que Yo he hablado los juzgará en el Ultimo Día.[118]
Jua 12:49  Porque no he hablado por mi propia iniciativa; sino el Padre que me envió me ha dado un mandamiento, a saber, lo que decir y cómo decirlo.
Jua 12:50  Y Yo sé que los mandamientos que El ha ordenado son vida eterna. Así que, lo que Yo digo es sencillame nte lo que el Padre me ha dicho que diga."

Jua 12:1  "Seis días antes de la Pascua Jesús fue a Betania. Allí era donde vivía Lázaro, el hombre que Jesús había resucitado de la muerte."
Jua 12:2  "Le prepararon una comida. Marta servía, y Lázaro era uno de los hombres que estaban con él a la mesa."
Jua 12:3  Luego María tomó casi medio litro de perfume en aceite muy caro hecho de nardo puro. Derramó el aceite en los pies de Jesús y los secó con su cabello. La casa se llenó con el olor del perfume en aceite.
Jua 12:4  Judas dijo: -¿Por qué no les dimos esto a los pobres? Podríamos haber vendido este perfume en aceite por unas trescientas monedas de plata. Judas Iscariote era uno de los seguidores de Jesús quien al final traicionó a Jesús.
Jua 12:5  Judas dijo: -¿Por qué no les dimos esto a los pobres? Podríamos haber vendido este perfume en aceite por unas trescientas monedas de plata. Judas Iscariote era uno de los seguidores de Jesús quien al final traicionó a Jesús.
Jua 12:6  "Judas no dijo esto porque le importaran los pobres, sino porque era ladrón. Él tenía a su cargo la bolsa del dinero y se robaba lo que había adentro."
Jua 12:7  Entonces Jesús dijo: -No la molestes. Deja que haga esto como preparación para el día de mi entierro.
Jua 12:8  "Ustedes siempre tendrán cerca a los pobres, pero no siempre me tendrán a mí."
Jua 12:9  "La gran multitud de judíos supo que Jesús estaba en Betania, y fueron a ver a Jesús y también a Lázaro, al que Jesús había resucitado."
Jua 12:10  Entonces los jefes de los sacerdotes hicieron planes para matar también a Lázaro.
Jua 12:11  Pues por causa de Lázaro muchos judíos los dejaban y estaban creyendo en Jesús.
Jua 12:12  "Al día siguiente, la gran multitud que había venido a la fiesta oyó que Jesús iba a venir a Jerusalén."
Jua 12:13  "Tomaron ramas de los árboles y salieron a recibirlo, gritando: -¡Viva el Salvador! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el rey de Israel!"
Jua 12:14  "Jesús encontró un burro y se montó en él, como dice en las Escrituras:"
Jua 12:15  """No te asustes ciudad de Sión. Aquí viene tu rey montado en un burro""."
Jua 12:16  "Al principio sus seguidores no entendían nada, pero cuando Jesús fue llevado de vuelta a su esplendor en el cielo, cayeron en cuenta. Recordaron lo que las Escrituras decían sobre él y que habían hecho esto para él."
Jua 12:17  Había mucha gente cuando Jesús le dijo a Lázaro que saliera de la tumba y lo resucitó de la muerte. Ellos empezaron a contar a los demás lo que había pasado.
Jua 12:18  Por eso la gente salió a recibirlo. Había escuchado que Jesús era el que había hecho el milagro.
Jua 12:19  "Entonces los fariseos se decían entre sí: ""Miren, nuestro plan no está logrando nada. ¡Todo el mundo lo sigue!"""
Jua 12:20  Algunos de los que tenían la costumbre de ir a adorar en la fiesta de la Pascua eran griegos.
Jua 12:21  "Ellos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron: -Señor, queremos ver a Jesús. Felipe vino a decirle eso a Andrés, y"
Jua 12:22  los dos fueron y se lo dijeron a Jesús.
Jua 12:23  Él les contestó: -Ha llegado el momento de que el Hijo del hombre reciba honor.
Jua 12:24  "Te digo la verdad: si un grano de trigo no cae en la tierra y muere, sigue siendo el mismo grano. Pero si cae en la tierra y muere, produce muchos granos."
Jua 12:25  "El que ama su vida, la perderá. Pero el que odie su vida en este mundo, la salvará. Tendrá vida para siempre."
Jua 12:26  "El que quiera servirme, debe seguirme. Donde yo esté, allí también estará mi siervo. Al que me sirva, el Padre lo honrará."
Jua 12:27  """Ahora estoy muy angustiado y no sé qué decir. ¿Qué podría decir? ¿Diré: 'Padre, sálvame de este momento de sufrimiento'? ¡Pero si para eso vine, a sufrir!"
Jua 12:28  "Padre, haz conmigo lo que te honre"". Luego vino una voz desde el cielo: ""Así lo he hecho y lo haré de nuevo""."
Jua 12:29  "Entonces la gente que estaba allí y escuchó, empezó a decir que fue un trueno. Otros decían: -Un ángel le habló."
Jua 12:30  "Jesús respondió: -Esta voz fue para ustedes, no para mí."
Jua 12:31  Ahora es el momento de juzgar al mundo y de expulsar al que lo gobierna.
Jua 12:32  "Cuando yo sea levantado de la tierra, atraeré a todo el mundo hacia mí."
Jua 12:33  Dijo esto para mostrar qué clase de muerte iba a tener.
Jua 12:34  "Entonces la multitud le contestó: -La ley nos dice que el Cristo iba a vivir para siempre. Entonces, ¿por qué dices tú que el Hijo del hombre va a ser levantado? ¿Quién es el 'Hijo del hombre'?"
Jua 12:35  "Luego Jesús les dijo: -La luz va a estar con ustedes sólo por poco tiempo. Caminen mientras la tienen, y así la oscuridad no los sorprenderá. Pues el que camina en la oscuridad no sabe por dónde va."
Jua 12:36  "Mientras que tengan la luz, crean en ella para que se conviertan en hijos de luz. Jesús dijo esto y se fue lejos escondiéndose de ellos."
Jua 12:37  "Aunque Jesús había hecho estos milagros delante de ellos, todavía no creían."
Jua 12:38  "Pues tenía que cumplirse lo que dijo el profeta Isaías: ""Señor, ¿quién ha creído nuestro mensaje y a quién se le ha mostrado el poder de Dios?"""
Jua 12:39  "Por eso la gente no podía creer, pues Isaías también dijo:"
Jua 12:40  """Dios los encegueció y cerró su mente para que ellos no pudieran ver ni entender, ni tampoco volverse a mí para que yo los sane""."
Jua 12:41  Isaías dijo esto porque vio la gloria de Jesús y habló sobre él.
Jua 12:42  "Aun así muchos creían en Jesús. Incluso muchos de los líderes judíos creían en él, pero tenían miedo de los fariseos. Por eso no se lo contaban a nadie, para que no los echaran de la sinagoga."
Jua 12:43  A ellos les gustaba más el honor que viene de los hombres que el que viene de Dios.
Jua 12:44  "Jesús dijo con voz fuerte: ""El que cree en mí, no cree sólo en mí, sino también en el que me envió."
Jua 12:45  "El que me ve a mí, ve también al que me envió."
Jua 12:46  "Yo he venido al mundo como una luz para que todos los que creen en mí no estén en la oscuridad""."
Jua 12:47  """Si alguno oye lo que digo y no lo obedece, yo no lo voy a juzgar. No vine para juzgar al mundo, sino para salvarlo."
Jua 12:48  "El que me rechace y no acepte lo que digo, tiene quien lo juzgue: el mensaje que he dicho lo va a juzgar en el día final."
Jua 12:49  "Porque yo no he hablado por mi cuenta, sino el Padre mismo que me envió me dijo lo que debo decir y enseñar."
Jua 12:50  "Sé que lo que ordena el Padre da vida eterna. Por eso lo que hablo, lo digo exactamente como el Padre me lo dijo""."