1Co 12:1  Y acerca de lo espiritual, hermanos, no quiero ignoréis.
1Co 12:2  Sabéis que, cuando gentes erais, a los ídolos los mudos como conducidos erais, llevándoseos.
1Co 12:3  Por lo cual os declaro que nadie en Espíritu de Dios hablando, dice: «¡Anatema Jesús(a) !»; y nadie puede decir: «¡Señor Jesús!» sino en Espíritu Santo.
1Co 12:4  Y divisiones de carismas hay, pero, el mismo Espíritu;
1Co 12:5  y divisiones de ministerios hay; y el mismo Señor;
1Co 12:6  y divisiones de operaciones hay, y el mismo Dios el operante es, el todo en todos.
1Co 12:7  Mas a cada cual ha sido dada la manifestación del Espíritu para provecho.
1Co 12:8  Pues a uno por el Espíritu ha sido dada palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia, según el mismo Espíritu;
1Co 12:9  a otro, fe en el mismo Espíritu;
1Co 12:10  a otro, carismas de sanidades en el un Espíritu; a otro, operaciones de virtudes(b) ; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas(c) ;
1Co 12:11  pero particularmente todo esto obra el uno y el mismo Espíritu, dividiendo a cada cual, como quiere.
1Co 12:12  Pues, al modo que el cuerpo uno es, y miembros muchos tiene; y todos los miembros del cuerpo, muchos siendo, cuerpo son uno; así también el Cristo.
1Co 12:13  Pues también en un Espíritu nosotros todos para en un cuerpo hemos sido bautizados, sea judíos, sea helenos; sea siervos, sea libres; y a todos un Espíritu se nos ha dado a beber.
1Co 12:14  Pues también el cuerpo no es un miembro, sino muchos.
1Co 12:15  Si dijere el pie: «Porque no soy mano, no soy del cuerpo»; no por esto no es del cuerpo.
1Co 12:16  Y, si dijere la oreja: «Porque no soy ojo, no soy del cuerpo»; no por esto no es del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo, ojo ¿dónde el oído? Si todo, oído ¿dónde el olfato?
1Co 12:18  Pero ahora Dios ha puesto los miembros, uno a uno, en el cuerpo según ha querido.
1Co 12:19  Que, si fuesen todos un miembro ¿dónde el cuerpo?
1Co 12:20  Pero ahora, muchos miembros, y un cuerpo.
1Co 12:21  Y no puede el ojo decir a la mano: «Necesidad de ti no tengo»; o, a su vez, la cabeza a los pies: «Necesidad de vosotros no tengo»;
1Co 12:22  sino que mucho más los que parecen miembros del cuerpo más débiles(d)  presentarse, necesarios son;
1Co 12:23  y los que nos parecen más deshonrosos(e)  ser del cuerpo, a éstos de honra más abundante rodeamos; y los indecorosos de nosotros, decoro más abundante tienen;
1Co 12:24  pero los decorosos de nosotros necesidad(f)  no tienen. Empero Dios ordenó el cuerpo, al que faltaba(g) , honra dando más abundosa;
1Co 12:25  para que no haya discordia en el cuerpo, sino que lo mismo unos de otros se soliciten los miembros.
1Co 12:26  Y ora padezca un miembro, al par padecen todos los miembros; ora se glorifique un miembro, al par se gozan todos los miembros.
1Co 12:27  Pero vosotros sois cuerpo de Cristo y miembros en parte(h) .
1Co 12:28  Y estos mismos ha puesto Dios en la Iglesia: primero, apóstoles; segundo, profetas; tercero, maestros; después, virtudes; después, carismas de sanidades; socorros(i) , gobiernos(j) , géneros de lenguas.
1Co 12:29  ¿Acaso todo, apóstoles? ¿Acaso todos profetas? ¿Acaso todos maestros? ¿Acaso todos virtudes?
1Co 12:30  ¿Acaso todos carismas tienen de sanidades? ¿Acaso todos lenguas hablan? ¿Acaso todos interpretan?
1Co 12:31  Pero celad los carismas los mayores; y, aún: por excelencia camino os muestro(k) :  

1Co 12:1  No quiero, hermanos, que en lo tocante a los dones espirituales estéis en la ignorancia.
1Co 12:2  Sabéis que cuando erais gentiles, ciegamente os dejabais arrastrar hacia los ídolos mudos;"
1Co 12:3  por lo cual os hago saber que nadie, hablando en el Espíritu de Dios, puede decir “anatema sea Jesús,” y nadie puede decir “Jesús es el Señor,” sino en el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Hay diversidad de dones, pero uno mismo es el Espíritu.
1Co 12:5  Hay diversidad de ministerios, pero uno mismo es el Señor.
1Co 12:6  Hay diversidad de operaciones, pero uno mismo es Dios, que obra todas las cosas en todos.
1Co 12:7  Y a cada uno se le otorga la manifestación del Espíritu para común utilidad.
1Co 12:8  A uno le es dada por el Espíritu la palabra de sabiduría; a otro la palabra de ciencia, según el mismo Espíritu;"
1Co 12:9  a otro fe en el mismo Espíritu; a otro don de curaciones en el mismo Espíritu;"
1Co 12:10  a otro operaciones de milagros; a otro profecía, a otro discreción de espíritus, a otro géneros de lenguas, a otro interpretación de lenguas."
1Co 12:11  Todas estas cosas las obra el único y mismo Espíritu, que distribuye a cada uno según quiere.
1Co 12:12  Porque así como, siendo el cuerpo uno, tiene muchos miembros, y todos los miembros del cuerpo, con ser muchos, son un cuerpo único, así es también Cristo.
1Co 12:13  Porque también todos nosotros hemos sido bautizados en un solo Espíritu, para constituir un solo cuerpo, y todos, ya judíos, ya gentiles, ya siervos, ya libres, hemos bebido del mismo Espíritu.
1Co 12:14  Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.
1Co 12:15  Si dijere el pie: porque no soy mano, no soy del cuerpo, no por esto deja de ser del cuerpo.
1Co 12:16  Y si dijere la oreja: porque no soy ojo, no soy del cuerpo, no por esto deja de ser del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojos, ¿dónde estaría el oído? Y si todo él fuera oídos, ¿dónde estaría el olfato?
1Co 12:18  Pero Dios ha dispuesto los miembros en el cuerpo, cada uno de ellos como ha querido.
1Co 12:19  Si todos fueran un miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?
1Co 12:20  Los miembros son muchos, pero uno solo el cuerpo.
1Co 12:21  Y no puede el ojo decir a la mano: No tengo necesidad de ti. Ni tampoco la cabeza a los pies: No necesito de vosotros.
1Co 12:22  Aún hay más: Los miembros del cuerpo que parecen más débiles son los más necesarios;"
1Co 12:23  y a los que parecen más viles, los rodeamos de mayor honor, y a los que tenemos por indecentes, los tratamos con mayor decencia,
1Co 12:24  mientras que los que de suyo son decentes no necesitan de más. Ahora bien, Dios dispuso el cuerpo dando mayor decencia a la que carecía de ella,
1Co 12:25  a fin de que no hubiera escisiones en el cuerpo, antes todos los miembros se preocupen por igual unos de otros.
1Co 12:26  De esta suerte, si padece un miembro, todos los miembros padecen con él; y si un miembro es honrado, todos los otros a una se gozan."
1Co 12:27  Pues vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros de él cada uno por su parte,
1Co 12:28  según la disposición de Dios en la Iglesia: primero apóstoles, luego profetas, luego doctores, luego el poder de milagros, después las gracias de curación, de asistencia, de gobierno, los géneros de lenguas.
1Co 12:29  ¿Son todos apóstoles? ¿Son todos profetas? ¿Son todos doctores? ¿Tienen todos el poder de hacer milagros?
1Co 12:30  ¿Tienen todos la gracia de curaciones? ¿Hablan todos en lenguas? ¿Todos interpretan?
1Co 12:31  Aspirad a los mejores dones. Pero quiero mostraros un camino mejor.

1Co 12:1  Queridos hermanos, quiero que sepan acerca de las capacidades que da el Espíritu Santo.
1Co 12:2  Cuando ustedes aún no habían creído en Cristo, cometían el error de adorar ídolos que ni siquiera pueden hablar.
1Co 12:3  Sólo quienes son guiados por el Espíritu Santo reconocen que Jesús es el Señor. Por eso, quiero que entiendan que ninguna persona puede maldecir a Jesús, si es guiada por el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Los que pertenecen a la iglesia pueden tener distintas capacidades, pero todas ellas las da el mismo Espíritu.
1Co 12:5  Se puede servir al Señor de distintas maneras, pero todos sirven al mismo Señor.
1Co 12:6  Se pueden realizar distintas actividades, pero es el mismo Dios quien da a cada uno la habilidad de hacerlas.
1Co 12:7  Dios nos enseña que, cuando el Espíritu Santo nos da alguna capacidad especial, lo hace para que procuremos el bien de los demás.
1Co 12:8  A algunos, el Espíritu les da la capacidad de hablar con sabiduría, a otros les da la capacidad de hablar con mucho conocimiento,
1Co 12:9  a otros les da una gran confianza en Dios, y a otros les da el poder de sanar a los enfermos.
1Co 12:10  Algunos reciben el poder de hacer milagros, y otros reciben la autoridad de hablar de parte de Dios. Unos tienen la capacidad de reconocer al Espíritu de Dios, y de descubrir a los espíritus falsos. Algunos pueden hablar en idiomas desconocidos, y otros pueden entender lo que se dice en esos idiomas.
1Co 12:11  Pero es el Espíritu Santo mismo el que hace todo esto, y el que decide qué capacidad darle a cada uno.
1Co 12:12  La iglesia de Cristo es como el cuerpo humano. Está compuesto de distintas partes, pero es un solo cuerpo.
1Co 12:13  Entre nosotros, unos son judíos y otros no lo son. Algunos son esclavos, y otros son personas libres. Pero todos fuimos bautizados por el mismo Espíritu Santo, para formar una sola iglesia y un solo cuerpo. A cada uno de nosotros Dios nos dio el mismo Espíritu Santo.
1Co 12:14  El cuerpo no está formado por una sola parte, sino por muchas.
1Co 12:15  Si al pie se le ocurriera decir: «Yo no soy del cuerpo, porque no soy mano», todos sabemos que no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.
1Co 12:16  Y si la oreja dijera: «Como yo no soy ojo, no soy del cuerpo», de todos modos seguiría siendo parte del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojo, no podríamos oír. Y si todo el cuerpo fuera oído, no podríamos oler.
1Co 12:18  Pero Dios puso cada parte del cuerpo en donde quiso ponerla.
1Co 12:19  Una sola parte del cuerpo no es todo el cuerpo.
1Co 12:20  Y aunque las partes del cuerpo pueden ser muchas, el cuerpo es uno solo.
1Co 12:21  El ojo no puede decirle a la mano: «No te necesito». Tampoco la cabeza puede decirle a los pies: «No los necesito».
1Co 12:22  Al contrario, las partes que nos parecen más débiles, son las que más necesitamos.
1Co 12:23  Y las partes que nos parecen menos importantes, son las que vestimos con mayor cuidado. Lo mismo hacemos con las partes del cuerpo que preferimos no mostrar.
1Co 12:24  En cambio, con las partes que mostramos no somos tan cuidadosos. Y es que Dios hizo el cuerpo de modo que le demos más importancia a las partes que consideramos de menos valor.
1Co 12:25  Así las partes del cuerpo se mantienen unidas y se preocupan las unas por las otras.
1Co 12:26  Cuando una parte del cuerpo sufre, también sufren todas las demás. Cuando se le da importancia a una parte del cuerpo, las partes restantes se ponen contentas.
1Co 12:27  Cada uno de ustedes es parte de la iglesia, y todos juntos forman el cuerpo de Cristo.
1Co 12:28  En la iglesia, Dios le dio una función a cada una de las partes. En primer lugar, puso apóstoles; en segundo lugar, puso profetas, y en tercer lugar, puso maestros. También hay algunos que hacen milagros, y otros que tienen la capacidad de sanar a los enfermos; algunos ayudan, otros dirigen, y aun otros hablan en idiomas desconocidos.
1Co 12:29  No todos son apóstoles, profetas o maestros. Tampoco todos pueden hacer milagros
1Co 12:30  o curar enfermos. No todos pueden hablar idiomas desconocidos, ni todos pueden entender lo que se dice en esos idiomas.
1Co 12:31  Está muy bien que ustedes quieran recibir del Espíritu las mejores capacidades. Yo, por mi parte, voy a enseñarles algo más importante. 

1Co 12:1  Mas en orden a los dones espirituales no quiero, hermanos míos, que estéis ignorantes.
1Co 12:2  Bien sabéis vosotros que cuando erais paganos, os ibais en pos de los ídolos mudos, según erais conducidos.
1Co 12:3  Ahora, pues, yo os declaro que ningún verdadero profeta, ningún hombre que habla inspirado de Dios, dice anatema a Jesús . Ni nadie puede confesar que Jesús es el Señor, sino por el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Hay, sí, diversidad de dones espirituales, mas el Espíritu es uno mismo.
1Co 12:5  Hay también diversidad de ministerios, mas el Señor es uno mismo.
1Co 12:6  Hay así mismo diversidad de operaciones sobrenaturales, mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.
1Co 12:7  Pero los dones visibles del Espíritu Santo se dan a cada uno para la utilidad.
1Co 12:8  Así el uno recibe del Espíritu Santo el don de hablar con profunda sabiduría; otro recibe del mismo Espíritu el don de hablar con mucha ciencia;
1Co 12:9  a éste le da el mismo Espíritu una fe o confianza extraordinaria; al otro la gracia de curar enfermedades por el mismo Espíritu;
1Co 12:10  a quién el don de hacer milagros, a quién el don de profecía, a quién discreción de espíritus, a quién don de hablar varios idiomas, a quién el de interpretar las palabras, o razonamientos.
1Co 12:11  Mas todas estas cosas las causa el mismo indivisible Espíritu, repartiéndolas a cada uno según quiere.
1Co 12:12  Porque así como el cuerpo humano es uno, y tiene muchos miembros, y todos los miembros, con ser muchos, son un solo cuerpo, así también el cuerpo místico de Cristo .
1Co 12:13  A cuyo fin todos nosotros somos bautizados en un mismo Espíritu para componer un solo cuerpo, ya seamos judíos, ya gentiles, ya esclavos, ya libres; y todos hemos bebido un mismo Espíritu.
1Co 12:14  Que ni tampoco el cuerpo es un solo miembro, sino el conjunto de muchos.
1Co 12:15  Si dijere el pie: Pues que no soy mano, no soy del cuerpo, ¿dejará por eso de ser del cuerpo?
1Co 12:16  Y si dijere la oreja: Pues que no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿dejará por eso de ser del cuerpo?
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?
1Co 12:18  Mas ahora ha puesto Dios en el cuerpo muchos miembros, y los ha colocado en él como le pareció.
1Co 12:19  Que si todos fuesen un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?
1Co 12:20  Por eso ahora, aunque los miembros sean muchos, el cuerpo es uno.
1Co 12:21  Ni puede decir el ojo a la mano: No necesito tu ayuda; ni la cabeza a los pies: No me sois necesarios.
1Co 12:22  Antes bien aquellos miembros que parecen los más débiles del cuerpo, son los más necesarios.
1Co 12:23  Y a los miembros del cuerpo que juzgamos más viles, a éstos ceñimos de mayor adorno; y cubrimos con más cuidado y honestidad aquellos que son menos honestos.
1Co 12:24  Al contrario, nuestras partes o miembros honestos, como la cara, manos, ojos, etc., no necesitan nada de eso; pero Dios ha puesto tal orden en todo el cuerpo, que se honra más lo que de suyo es menos digno de honor,
1Co 12:25  a fin de que no haya cisma o división en el cuerpo; antes tengan los miembros la misma solicitud unos de otros.
1Co 12:26  Por donde si un miembro padece, todos los miembros se compadecen, y si un miembro es honrado, todos los miembros gozan con él.
1Co 12:27  Vosotros, pues, sois el cuerpo místico de Cristo , y miembros unidos a otros miembros.
1Co 12:28  Así es que ha puesto Dios varios miembros en la Iglesia, unos en primer lugar, apóstoles; en segundo lugar profetas, en el tercero doctores, luego a los que tienen el don de hacer milagros, después a los que tienen gracia de curar, de socorrer al prójimo, don de gobierno, de hablar todo género de lenguas, de interpretar las palabras.
1Co 12:29  ¿Por ventura son todos apóstoles?, ¿o todos profetas?, ¿o todos doctores?
1Co 12:30  ¿Hacen todos milagros?, ¿tienen todos la gracia de curar?, ¿hablan todos lenguas?, ¿interpretan todos?
1Co 12:31  Vosotros entre esos dones aspirad a los mejores. Yo voy, pues, a mostraros un camino o don todavía más excelente.

1Co 12:1  

Dones espirituales
  No quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los dones espirituales.
1Co 12:2  Sabéis que cuando erais gentiles, se os extraviaba llevándoos, como se os llevaba, a los ídolos mudos.
1Co 12:3  Por tanto, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de Dios llama anatema a Jesús; y nadie puede llamar a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.
1Co 12:5  Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.
1Co 12:6  Y hay diversidad de operaciones, pero Dios, que hace todas las cosas en todos, es el mismo.
1Co 12:7  Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho.
1Co 12:8  Porque a éste es dada por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;
1Co 12:9  a otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu.
1Co 12:10  A otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversos géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas.
1Co 12:11  Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.(A)
1Co 12:12  Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.(B)
1Co 12:13  Porque por un solo Espíritu fuimos todos bautizados en un cuerpo, sean judíos o griegos, sean esclavos o libres; y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
1Co 12:14  Además, el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.
1Co 12:15  Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?
1Co 12:16  Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?
1Co 12:18  Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos en el cuerpo, como él quiso.
1Co 12:19  Porque si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?
1Co 12:20  Pero ahora son muchos los miembros, pero el cuerpo es uno solo.
1Co 12:21  Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito, ni tampoco la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.
1Co 12:22  Antes bien los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;
1Co 12:23  y a aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a éstos vestimos más dignamente; y los que en nosotros son menos decorosos, se tratan con más decoro.
1Co 12:24  Porque los que en nosotros son más decorosos, no tienen necesidad; pero Dios ordenó el cuerpo, dando más abundante honor al que le faltaba,
1Co 12:25  para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.
1Co 12:26  De manera que si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan.
1Co 12:27  Vosotros, pues, sois el cuerpo de Cristo, y miembros cada uno en particular.
1Co 12:28  Y a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros,(C) luego los que hacen milagros, después los que sanan, los que ayudan, los que administran, los que tienen don de lenguas.
1Co 12:29  ¿Son todos apóstoles? ¿son todos profetas? ¿todos maestros? ¿hacen todos milagros?
1Co 12:30  ¿Tienen todos dones de sanidad? ¿hablan todos lenguas? ¿interpretan todos?
1Co 12:31  Procurad, pues, los dones mejores. Mas yo os muestro un camino aun más excelente.  

1Co 12:1  Y acerca de las cosas espirituales, no quiero, hermanos, que los ignoréis.
1Co 12:2  Sabéis que cuando erais gentiles, ibais, como erais llevados, a los ídolos mudos.
1Co 12:3  Por tanto os hago saber, que nadie que hable por el Espíritu de Dios, llama anatema a Jesús; y nadie puede llamar a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Pero hay repartimiento de dones; mas el mismo Espíritu es .
1Co 12:5  Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es .
1Co 12:6  Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es, quien obra todas las cosas en todos.
1Co 12:7  Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho.
1Co 12:8  Porque a la verdad, a éste es dada por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;
1Co 12:9  a otro, fe por el mismo Espíritu, y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu;
1Co 12:10  a otro, operaciones de milagros, y a otro, profecía; y a otro, discernimiento de espíritus; y a otro, géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas.
1Co 12:11  Mas todas estas cosas opera uno y el mismo Espíritu, repartiendo particularmente a cada uno como quiere.
1Co 12:12  Porque de la manera que es un cuerpo, y tiene muchos miembros, empero todos los miembros de este cuerpo, siendo muchos, son un cuerpo, así también el Cristo.
1Co 12:13  Porque por un Espíritu somos todos bautizados en un cuerpo, judíos o griegos, siervos o libres; y todos bebemos (de una bebida) de un mismo Espíritu.
1Co 12:14  Porque el cuerpo no es un miembro, sino muchos.
1Co 12:15  Si dijere el pie: Porque no soy mano, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?
1Co 12:16  Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?
1Co 12:18  Mas ahora Dios ha colocado los miembros cada uno de ellos por sí en el cuerpo, como quiso.
1Co 12:19  Que si todos fueran un miembro, ¿dónde estuviera el cuerpo?
1Co 12:20  Mas ahora muchos miembros son a la verdad, empero un cuerpo.
1Co 12:21  Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito; ni asimismo la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.
1Co 12:22  Antes, los miembros del cuerpo que parecen más flacos, son mucho más necesarios;
1Co 12:23  y los miembros del cuerpo que estimamos ser más viles, a éstos vestimos más honrosamente; y los que en nosotros son indecentes, tienen más honestidad.
1Co 12:24  Porque los que en nosotros son más honestos, no tienen necesidad de nada; mas Dios ordenó el cuerpo (todo), dando más abundante honor al que le faltaba;
1Co 12:25  para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se interesen los unos por los otros.
1Co 12:26  De tal manera que si un miembro padece, todos los miembros a una se duelan; y si un miembro es honrado, todos los miembros a una se gozan.
1Co 12:27  Y vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros cada uno en particular.
1Co 12:28  Y a unos puso Dios en la Iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero maestros; luego facultades; luego dones de sanidades; ayudas, gobernaciones, géneros de lenguas.
1Co 12:29  ¿Son todos apóstoles? ¿Son todos profetas? ¿Todos maestros? ¿Todos facultades?
1Co 12:30  ¿Tienen todos dones de sanidad? ¿Hablan todos lenguas? ¿Interpretan todos?
1Co 12:31  Procurad pues, los mejores dones; mas aun yo os enseño el camino más excelente. 

1Co 12:1  Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
1Co 12:2  Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
1Co 12:3  Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
1Co 12:4  Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
1Co 12:5  And there are differences of administrations, but the same Lord.
1Co 12:6  And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
1Co 12:7  But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
1Co 12:8  For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
1Co 12:9  To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
1Co 12:10  To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
1Co 12:11  But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
1Co 12:12  For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
1Co 12:13  For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
1Co 12:14  For the body is not one member, but many.
1Co 12:15  If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
1Co 12:16  And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?
1Co 12:17  If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?
1Co 12:18  But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
1Co 12:19  And if they were all one member, where were the body?
1Co 12:20  But now are they many members, yet but one body.
1Co 12:21  And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
1Co 12:22  Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
1Co 12:23  And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
1Co 12:24  For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked:
1Co 12:25  That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
1Co 12:26  And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
1Co 12:27  Now ye are the body of Christ, and members in particular.
1Co 12:28  And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
1Co 12:29  Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
1Co 12:30  Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
1Co 12:31  But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way. 

1Co 12:1  En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que estéis en la ignorancia.
1Co 12:2  Sabéis que cuando erais gentiles, os dejabais arrastrar ciegamente hacia los ídolos mudos.
1Co 12:3  Por eso os hago saber que nadie, hablando con el Espíritu de Dios, puede decir: «¡Anatema es Jesús!»; y nadie puede decir: «¡Jesús es Señor!» sino con el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Hay diversidad de carismas, pero el Espíritu es el mismo;
1Co 12:5  diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo;
1Co 12:6  diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios que obra en todos.
1Co 12:7  A cada cual se le otorga la manifestación del Espíritu para provecho común,
1Co 12:8  Porque a uno se le da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro, palabra de ciencia según el mismo Espíritu;
1Co 12:9  a otro, fe, en el mismo Espíritu; a otro, carismas de curaciones, en el único Espíritu;
1Co 12:10  a otro, poder de milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversidad de lenguas; a otro, don de interpretarlas.
1Co 12:11  Pero todas estas cosas las obra un mismo y único Espíritu, distribuyéndolas a cada uno en particular según su voluntad.
1Co 12:12  Pues del mismo modo que el cuerpo es uno, aunque tiene muchos miembros, y todos los miembros del cuerpo, no obstante su pluralidad, no forman más que un solo cuerpo, así también Cristo.
1Co 12:13  Porque en un solo Espíritu hemos sido todos bautizados, para no formar más que un cuerpo, judíos y griegos, esclavos y libres. Y todos hemos bebido de un solo Espíritu.
1Co 12:14  Así también el cuerpo no se compone de un solo miembro, sino de muchos.
1Co 12:15  Si dijera el pie: «Puesto que no soy mano, yo no soy del cuerpo» ¿dejaría de ser parte del cuerpo por eso?
1Co 12:16  Y si el oído dijera: «Puesto que no soy ojo, no soy del cuerpo» ¿dejaría de ser parte del cuerpo por eso?
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojo ¿dónde quedaría el oído? Y si fuera todo oído ¿donde el olfato?
1Co 12:18  Ahora bien, Dios puso cada uno de los miembros en el cuerpo según su voluntad.
1Co 12:19  Si todo fuera un solo miembro ¿dónde quedaría el cuerpo?
1Co 12:20  Ahora bien, muchos son los miembros, mas uno el cuerpo.
1Co 12:21  Y no puede el ojo decir a la mano: «¡No te necesito!» Ni la cabeza a los pies: «¡No os necesito!»
1Co 12:22  Más bien los miembros del cuerpo que tenemos por más débiles, son indispensables.
1Co 12:23  Y a los que nos parecen los más viles del cuerpo, los rodeamos de mayor honor. Así a nuestras partes deshonestas las vestimos con mayor honestidad.
1Co 12:24  Pues nuestras partes honestas no lo necesitan. Dios ha formado el cuerpo dando más honor a los miembros que carecían de él,
1Co 12:25  para que no hubiera división alguna en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocuparan lo mismo los unos de los otros.
1Co 12:26  Si sufre un miembro, todos los demás sufren con él. Si un miembro es honrado, todos los demás toman parte en su gozo.
1Co 12:27  Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y sus miembros cada uno por su parte.
1Co 12:28  Y así los puso Dios en la Iglesia, primeramente como apóstoles; en segundo lugar como profetas; en tercer lugar como maestros; luego, los milagros; luego, el don de las curaciones, de asistencia, de gobierno, diversidad de lenguas.
1Co 12:29  ¿Acaso todos son apóstoles? O ¿todos profetas? ¿Todos maestros? ¿Todos con poder de milagros?
1Co 12:30  ¿Todos con carisma de curaciones? ¿Hablan todos lenguas? ¿Interpretan todos?
1Co 12:31  ¡Aspirad a los carismas superiores! Y aun os voy a mostrar un camino más excelente.

1Co 12:1  Hermanos, quiero que ustedes sepan algo respecto a los dones espirituales.
1Co 12:2  Ustedes saben que cuando todavía no eran creyentes se dejaban arrastrar ciegamente tras los ídolos mudos.
1Co 12:3  Por eso, ahora quiero que sepan que nadie puede decir: "¡Maldito sea Jesús!", si está hablando por el poder del Espíritu de Dios. Y tampoco puede decir nadie: "¡Jesús es Señor!", si no está hablando por el poder del Espíritu Santo.
1Co 12:4  Hay en la iglesia diferentes dones, pero el que los concede es un mismo Espíritu.
1Co 12:5  Hay diferentes maneras de servir, pero todas por encargo de un mismo Señor. [1]
1Co 12:6  y hay diferentes manifestaciones de poder, pero es un mismo Dios, que, con su poder, lo hace todo en todos.
1Co 12:7  Dios da a cada uno alguna prueba de la presencia del Espíritu, para provecho de todos.
1Co 12:8  Por medio del Espíritu, a unos les concede que hablen con sabiduría; y a otros, por el mismo Espíritu, les concede que hablen con profundo conocimiento.
1Co 12:9  Unos reciben fe por medio del mismo Espíritu, y otros reciben el don de curar enfermos.
1Co 12:10  Unos reciben poder para hacer milagros, y otros tienen el donde profecía. [2] A unos, Dios les da la capacidad de distinguir entre los espíritus falsos y el Espíritu verdadero, y a otros la capacidad de hablar en lenguas; y todavía a otros les da la capacidad de interpretar lo que se ha dicho en esas lenguas.
1Co 12:11  Pero todas estas cosas las hace con su poder el único y mismo Espíritu, dando a cada persona lo que a él mejor le parece.
1Co 12:12  El cuerpo humano, aunque está formado por muchos miembros, es un solo cuerpo. Así también Cristo. [3]
1Co 12:13  y de la misma manera, todos nosotros, judíos o no judíos, esclavos o libres, fuimos bautizados para formar un solo cuerpo por medio de un solo Espíritu; y a todos se nos dio a beber de ese mismo Espíritu.
1Co 12:14  Un cuerpo no se compone de un solo miembro, sino de muchos.
1Co 12:15  Si el pie dijera: "Como no soy mano, no soy del cuerpo", no por eso dejaría de ser del cuerpo.
1Co 12:16  y si la oreja dijera: "Como no soy ojo, no soy del cuerpo", no por eso dejaría de ser del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojo, no podríamos oír. Y si todo el cuerpo fuera oído, no podríamos oler.
1Co 12:18  Pero Dios ha puesto cada miembro del cuerpo en el sitio que mejor le pareció.
1Co 12:19  Si todo fuera un solo miembro, no habría cuerpo.
1Co 12:20  Lo cierto es que, aunque son muchos los miembros, el cuerpo solo es uno.
1Co 12:21  El ojo no puede decirle a la mano: "No te necesito"; ni la cabeza puede decirles a los pies: "No los necesito."
1Co 12:22  Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los que más se necesitan;
1Co 12:23  y los miembros del cuerpo que menos estimamos, son los que vestimos con más cuidado. Y los miembros que consideramos menos presentables, son los que tratamos con más modestia,
1Co 12:24  lo cual no es necesario hacer con los miembros más presentables. Dios arregló el cuerpo de tal manera que los miembros menos estimados reciban más honor,
1Co 12:25  para que no haya desunión en el cuerpo, sino que cada miembro del cuerpo se preocupe por los otros.
1Co 12:26  Si un miembro del cuerpo sufre, todos los demás sufren también; y si un miembro recibe atención especial, todos los demás comparten su alegría.
1Co 12:27  Pues bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y cada uno de ustedes es un miembro con su función particular.
1Co 12:28  Dios ha querido que en la iglesia haya, en primer lugar, apóstoles; en segundo lugar, profetas; en tercer lugar, maestros;[4] luego personas que hacen milagros, y otras que curan enfermos, o que ayudan, o que dirigen, o que hablan en lenguas.
1Co 12:29  No todos son apóstoles, ni todos son profetas. No todos son maestros, ni todos hacen milagros,
1Co 12:30  ni todos tienen poder para curar enfermos. Tampoco todos hablan en lenguas, ni todos saben interpretarlas.
1Co 12:31  Ustedes deben ambicionar los mejores dones. Yo voy a enseñarles un camino mucho mejor. 

1Co 12:1  Ahora bien, respecto a los dones espirituales, hermanos, no quiero que estén en ignorancia.
1Co 12:2  Ustedes saben que, cuando eran gente de las naciones, se dejaban llevar a aquellos ídolos mudos según y como iban siendo llevados.
1Co 12:3  Por eso quiero que sepan que nadie que habla por espíritu de Dios dice: “¡Jesús es maldito!”, y nadie puede decir: “¡Jesús es Señor!”, salvo por espíritu santo.
1Co 12:4  Ahora bien, hay variedades de dones, pero hay el mismo espíritu;
1Co 12:5  y hay variedades de ministerios, y sin embargo hay el mismo Señor;
1Co 12:6  y hay variedades de operaciones, y sin embargo es el mismo Dios quien ejecuta todas las operaciones en todos.
1Co 12:7  Pero la manifestación del espíritu se da a cada uno con un propósito provechoso.
1Co 12:8  Por ejemplo, a uno se le da mediante el espíritu habla de sabiduría, a otro habla de conocimiento según el mismo espíritu,
1Co 12:9  a otro fe por el mismo espíritu, a otro dones de curaciones por ese único espíritu,
1Co 12:10  a otro operaciones de obras poderosas, a otro el profetizar, a otro discernimiento de expresiones inspiradas, a otro lenguas diferentes, y a otro interpretación de lenguas.
1Co 12:11  Pero todas estas operaciones las ejecuta el uno y mismo espíritu, distribuyendo a cada uno respectivamente así como dispone.
1Co 12:12  Porque así como el cuerpo es uno, pero tiene muchos miembros, y todos los miembros de ese cuerpo, aunque son muchos, son un solo cuerpo, así también es el Cristo.
1Co 12:13  Porque, de hecho, por un solo espíritu todos nosotros fuimos bautizados [para formar] un solo cuerpo, seamos judíos o griegos, seamos esclavos o libres, y a todos se nos hizo beber un solo espíritu.
1Co 12:14  Porque el cuerpo, en realidad, no es un solo miembro, sino muchos.
1Co 12:15  Si el pie dijera: “Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo”, no por esta razón deja de ser parte del cuerpo.
1Co 12:16  Y si la oreja dijera: “Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo”, no por esta razón deja de ser parte del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿dónde estaría el [sentido del] oído? Si todo fuera oído, ¿dónde estaría el olfato?
1Co 12:18  Pero ahora Dios ha colocado a los miembros en el cuerpo, cada uno de ellos, así como le agradó.
1Co 12:19  Si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?
1Co 12:20  Pero ahora son muchos miembros, aunque un solo cuerpo.
1Co 12:21  El ojo no puede decir a la mano: “No tengo necesidad de ti”; o, de nuevo, la cabeza [no puede decir] a los pies: “No tengo necesidad de ustedes”.
1Co 12:22  Antes bien, con mucho el caso es que los miembros del cuerpo que parecen ser más débiles son necesarios,
1Co 12:23  y a las partes del cuerpo que creemos que son menos honorables, a estas las cercamos de más abundante honra, y así nuestras partes indecorosas tienen el más abundante decoro,
1Co 12:24  mientras que nuestras partes decorosas no necesitan nada. No obstante, Dios compuso el cuerpo, dando más abundante honra a la parte a que le hacía falta,
1Co 12:25  para que no hubiera división en el cuerpo, sino que sus miembros tuvieran el mismo cuidado los unos de los otros.
1Co 12:26  Y si un miembro sufre, todos los demás miembros sufren con él; o si un miembro es glorificado, todos los demás miembros se regocijan con él.
1Co 12:27  Pues bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y miembros individualmente.
1Co 12:28  Y Dios ha colocado a las personas respectivas en la congregación: primero, apóstoles; segundo, profetas; tercero, maestros; luego obras poderosas; luego dones de curaciones; servicios de ayuda, capacidades directivas, diferentes lenguas.
1Co 12:29  No todos son apóstoles, ¿verdad? No todos son profetas, ¿verdad? No todos son maestros, ¿verdad? No todos ejecutan obras poderosas, ¿verdad?
1Co 12:30  No todos tienen dones de curaciones, ¿verdad? No todos hablan en lenguas, ¿verdad? No todos son traductores, ¿verdad?
1Co 12:31  Pero sigan procurando celosamente los dones mayores. Y todavía les muestro un camino sobrepujante.

1Co 12:1  Queridos hermanos, quiero que sepan acerca de las capacidades que da el Espíritu Santo.
1Co 12:2  Cuando ustedes aún no habían creído en Cristo, cometían el error de adorar ídolos que ni siquiera pueden hablar.
1Co 12:3  Sólo quienes son guiados por el Espíritu Santo reconocen que Jesús es el Señor. Por eso, quiero que entiendan que ninguna persona puede maldecir a Jesús, si es guiada por el Espíritu Santo.
1Co 12:4  Los que pertenecen a la iglesia pueden tener distintas capacidades, pero todas ellas las da el mismo Espíritu.
1Co 12:5  Se puede servir al Señor de distintas maneras, pero todos sirven al mismo Señor.
1Co 12:6  Se pueden realizar distintas actividades, pero es el mismo Dios quien da a cada uno la habilidad de hacerlas.
1Co 12:7  Dios nos enseña que, cuando el Espíritu Santo nos da alguna capacidad especial, lo hace para que procuremos el bien de los demás.
1Co 12:8  A algunos, el Espíritu les da la capacidad de hablar con sabiduría, a otros les da la capacidad de hablar con mucho conocimiento,
1Co 12:9  a otros les da una gran confianza en Dios, y a otros les da el poder de sanar a los enfermos.
1Co 12:10  Algunos reciben el poder de hacer milagros, y otros reciben la autoridad de hablar de parte de Dios. Unos tienen la capacidad de reconocer al Espíritu de Dios, y de descubrir a los espíritus falsos. Algunos pueden hablar en idiomas desconocidos, y otros pueden entender lo que se dice en esos idiomas.
1Co 12:11  Pero es el Espíritu Santo mismo el que hace todo esto, y el que decide qué capacidad darle a cada uno.
1Co 12:12  La iglesia de Cristo es como el cuerpo humano. Está compuesto de distintas partes, pero es un solo cuerpo.
1Co 12:13  Entre nosotros, unos son judíos y otros no lo son. Algunos son esclavos, y otros son personas libres. Pero todos fuimos bautizados por el mismo Espíritu Santo, para formar una sola iglesia y un solo cuerpo. A cada uno de nosotros Dios nos dio el mismo Espíritu Santo.
1Co 12:14  El cuerpo no está formado por una sola parte, sino por muchas.
1Co 12:15  Si al pie se le ocurriera decir: «Yo no soy del cuerpo, porque no soy mano», todos sabemos que no por eso dejaría de ser parte del cuerpo.
1Co 12:16  Y si la oreja dijera: «Como yo no soy ojo, no soy del cuerpo», de todos modos seguiría siendo parte del cuerpo.
1Co 12:17  Si todo el cuerpo fuera ojo, no podríamos oír. Y si todo el cuerpo fuera oído, no podríamos oler.
1Co 12:18  Pero Dios puso cada parte del cuerpo en donde quiso ponerla.
1Co 12:19  Una sola parte del cuerpo no es todo el cuerpo.
1Co 12:20  Y aunque las partes del cuerpo pueden ser muchas, el cuerpo es uno solo.
1Co 12:21  El ojo no puede decirle a la mano: «No te necesito». Tampoco la cabeza puede decirle a los pies: «No los necesito».
1Co 12:22  Al contrario, las partes que nos parecen más débiles, son las que más necesitamos.
1Co 12:23  Y las partes que nos parecen menos importantes, son las que vestimos con mayor cuidado. Lo mismo hacemos con las partes del cuerpo que preferimos no mostrar.
1Co 12:24  En cambio, con las partes que mostramos no somos tan cuidadosos. Y es que Dios hizo el cuerpo de modo que le demos más importancia a las partes que consideramos de menos valor.
1Co 12:25  Así las partes del cuerpo se mantienen unidas y se preocupan las unas por las otras.
1Co 12:26  Cuando una parte del cuerpo sufre, también sufren todas las demás. Cuando se le da importancia a una parte del cuerpo, las partes restantes se ponen contentas.
1Co 12:27  Cada uno de ustedes es parte de la iglesia, y todos juntos forman el cuerpo de Cristo.
1Co 12:28  En la iglesia, Dios le dio una función a cada una de las partes. En primer lugar, puso apóstoles; en segundo lugar, puso profetas, y en tercer lugar, puso maestros. También hay algunos que hacen milagros, y otros que tienen la capacidad de sanar a los enfermos; algunos ayudan, otros dirigen, y aun otros hablan en idiomas desconocidos.
1Co 12:29  No todos son apóstoles, profetas o maestros. Tampoco todos pueden hacer milagros
1Co 12:30  o curar enfermos. No todos pueden hablar idiomas desconocidos, ni todos pueden entender lo que se dice en esos idiomas.
1Co 12:31  Está muy bien que ustedes quieran recibir del Espíritu las mejores capacidades. Yo, por mi parte, voy a enseñarles algo más importante.

1Co 12:1  No quiero, hermanos, que sigan ignorantes de las cosas del Ruaj.
1Co 12:2  Ustedes saben que cuando eran paganos,[55] no importa como se sintieran, ¡estaban siendo extraviados, llevándolos a los ídolos que no pueden hablar nada!
1Co 12:3  Por lo tanto, quiero hacer bien claro a ustedes que nadie que hable por el Ruaj de YAHWEH, dice jamás: "¡Yahshúa es maldito!" Y nadie puede decir: "Yahshúa es Amo," excepto por el Ruaj HaKodesh.
1Co 12:4  Ahora, hay diferentes tipos de dones, pero el que los da es el mismo Ruaj.
1Co 12:5  También hay diferentes formas de servir, pero es el mismo Amo el que es servido.
1Co 12:6  Y hay diferentes modos de trabajar, pero es el mismo Elohim impartiéndolos en todos.
1Co 12:7  Además, a cada uno le es dada una manifestación particular del Ruaj que será para el bien común.
1Co 12:8  A uno, por medio del Ruaj le es dada palabra de sabiduría; a otro, palabra de conocimiento de acuerdo con el mismo Ruaj;
1Co 12:9  a otro, fe por el mismo Ruaj; y a otro, dones de sanidad por el único Ruaj;
1Co 12:10  a otro, el hacer milagros; a otro, don de profecía; a otro, la habilidad de juzgar entre ruajim; a otro, la habilidad de hablar en diferentes tipos de lenguas; y aún a otro, la habilidad de interpretar lenguas;
1Co 12:11  y el mismo Ruaj está efectuando estas cosas, distribuyendo a cada persona como El quiera escoger.[56]
1Co 12:12  Tal como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, aún siendo muchos, constituyen un solo cuerpo, así es con el Mashíaj.
1Co 12:13  Porque es porque fuimos sumergidos en un solo cuerpo, sean Judíos o Gentiles, esclavos o libres; y nos fue dado un solo Ruaj a beber.
1Co 12:14  Pues, en verdad, el cuerpo no consta de un solo miembro, sino de muchos.
1Co 12:15  Si el pie dice: "Yo no soy mano, así que no soy miembro del cuerpo," pero esto no lo aparta de ser miembro del cuerpo.
1Co 12:16  Y si la oreja dic e: "Yo no soy un ojo, por lo tanto no soy miembro del cuerpo," esto no lo aparta de ser miembro del cuerpo.
1Co 12:17  Si el cuerpo completo fuera un ojo, ¿cómo oiría?
1Co 12:18  De hecho como es, YAHWEH dispuso cada uno de los miembros del cuerpo como El quiso.
1Co 12:19  Ahora bien, si todo fuera un solo miembro, ¿dónde estuviera el cuerpo?
1Co 12:20  Pero como es, hay en verdad muchos miembros, pero un solo cuerpo.
1Co 12:21  Por tanto, el ojo no puede decir a la mano: "No te necesito"; o la cabeza a los pies: "No los necesito."
1Co 12:22  Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen menos importantes, finalmente son los más necesarios;
1Co 12:23  y aquellos miembros que nos parecen menos honrosos les concedemos más dignidad; y los miembros que son menos atractivos son los que nosotros hacemos tan atractivos como podemos,
1Co 12:24  mientras que nuestros miembros atractivos no tienen necesidad de dicho trato. En verdad, YAHWEH ha formado el cuerpo de tal manera, que le da mayor dignidad a los miembros que la carecían.
1Co 12:25  Para que no haya desacuerdos dentro del cuerpo, más bien que todos los miembros se preocupen igualmente unos por otros.
1Co 12:26  De modo que si un miembro sufre, todos los miembros sufren con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros comparten su felicidad.
1Co 12:27  Ahora bien, ustedes unidos constituyen el cuerpo del Mashíaj, e individualmente son miembros de El.
1Co 12:28  Y YAHWEH ha puesto en la Asamblea Mesiánica, primero emisarios; segundo profetas; tercero maestros; después los que hacen milagros; después los que hacen sanidades, los que tienen la habilidad de ayudar; aquellos en la administración, y los que hablan diferentes lenguas.
1Co 12:29  ¿No todos son emisarios, correcto? ¿No todos son profetas, correcto? ¿O maestros? ¿O hacedores de milagros?
1Co 12:30  No todos tienen don de sanidad, no todos hablan en lenguas, no todos interpretan, ¿o sí lo hacen?
1Co 12:31  Busquen con anhelo los mejores dones. Pero ahora les mostraré el mejor camino de todos.

1Co 12:1  "Hermanos, quiero que sepan muy bien de qué se tratan los dones espirituales."
1Co 12:2  Recuerden la clase de vida que tenían cuando no eran creyentes. Se dejaban influenciar y se guiaban por ídolos mudos.
1Co 12:3  "Les digo que nadie que hable por el Espíritu de Dios es capaz de maldecir a Jesús. Tampoco se puede decir que ""Jesús es el Señor"", si no es por el Espíritu Santo."
1Co 12:4  "Hay diferentes clases de dones espirituales, pero todos vienen del mismo Espíritu."
1Co 12:5  "Hay diferentes formas de servir, pero hay un solo Señor."
1Co 12:6  "Hay diferentes formas de actuar, pero hay un solo Dios que trabaja entre nosotros en todo lo que hacemos."
1Co 12:7  El Espíritu se muestra de manera diferente en cada uno para beneficio de todos.
1Co 12:8  A uno le da la habilidad de hablar con palabras de sabiduría. El mismo Espíritu le da a otro la habilidad de hablar con conocimiento
1Co 12:9  "y a otro le da fe. Ese mismo Espíritu le da a otro el don de sanar a los enfermos,"
1Co 12:10  "a otro el de hacer milagros, a otro el de profetizar y a otro el poder de reconocer a los espíritus buenos y a los espíritus malos. A otro le da la habilidad de hablar en varias lenguas y a otro le da la habilidad de interpretarlas."
1Co 12:11  Todo eso lo hace un solo Espíritu y él decide lo que le da a cada cual.
1Co 12:12  "Nuestro cuerpo tiene muchas partes, pero todas esas partes forman un solo cuerpo. Lo mismo sucede con Cristo:"
1Co 12:13  "ya sea judíos o no, esclavos o libres, todos hemos sido bautizados en un mismo Espíritu para formar parte de un solo cuerpo; a todos se nos dio a beber del mismo Espíritu."
1Co 12:14  "El cuerpo humano no está hecho de una sola parte, sino de muchas."
1Co 12:15  "Si el pie dijera: ""Como no soy mano, entonces no formo parte del cuerpo"", no por eso dejaría de formar parte de él."
1Co 12:16  "Si el oído dijera: ""Como no soy ojo, entonces no formo parte del cuerpo"", no por eso dejaría de formar parte de él."
1Co 12:17  "Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿como podría oír? Si todo el cuerpo fuera oído, ¿cómo podría oler?"
1Co 12:18  Dios puso todas y cada una de las partes en el cuerpo como él quiso.
1Co 12:19  "Si todas las partes fueran la misma, entonces no sería cuerpo."
1Co 12:20  "Por eso hay muchas partes, pero un solo cuerpo."
1Co 12:21  "El ojo no puede decirle a la mano: ""No te necesito"". Tampoco la cabeza puede decirle a los pies: ""No los necesito""."
1Co 12:22  "Al contrario, todas las partes del cuerpo, hasta las más sencillas, son muy importantes y necesarias."
1Co 12:23  "Y las partes del cuerpo que menos apreciamos, son las que tratamos con más cuidado. Las partes que no queremos mostrar son las que tratamos con más modestia."
1Co 12:24  "Las partes más presentables no requieren que las cuidemos tanto, pero Dios ha unido todo el cuerpo de manera que las partes menos apreciadas reciban más honor."
1Co 12:25  "Dios lo hizo así para que nuestro cuerpo no esté dividido, para que cada parte del cuerpo se preocupe por cuidar de las demás."
1Co 12:26  "Si una parte sufre, todas sufren. Igualmente, si una parte recibe honor, todas las otras partes comparten su alegría."
1Co 12:27  Todos ustedes son el cuerpo de Cristo y cada uno es una parte de ese cuerpo.
1Co 12:28  "En la iglesia, Dios puso primero a los apóstoles, luego a los profetas y luego a los maestros. También escogió a algunos para hacer milagros, a otros para tener dones de sanar a los enfermos, a otros para ayudar a los demás, a otros para dirigir y a otros para hablar en lenguas."
1Co 12:29  "No todos son apóstoles, no todos son profetas, ni todos son maestros. No todos pueden hacer milagros"
1Co 12:30  ni todos tienen el don de sanar a los enfermos. No todos pueden hablar en lenguas ni todos pueden interpretarlas.
1Co 12:31  Busquen tener los dones del Espíritu que más ayudan a los demás. Ahora les voy a mostrar el mejor camino.